Laiterie de la Chapelle – Paris

La Laiterie de la Chapelle, à 35 km de Paris, privilégie les fromages artisanaux en circuit court avec du lait cru des vaches du parc naturel régional du Vexin français. La transparence se reflète dans l'atelier et la cave visibles de la rue. La boutique propose tomme La Chapelle, Dormoy, Pajol, yaourts et produits crémiers. Une épicerie fine met en avant produits artisanaux locaux. Ateliers fabrication de tomme disponibles pour passionnés.

Laiterie de la Chapelle, 35 km from Paris, produces artisan cheeses using raw milk from cows in the French Vexin Regional Nature Park. Transparency is reflected in the workshop and cellar, visible from the street. The boutique offers tomme La Chapelle, Dormoy, Pajol, yoghurts and creamery products. A delicatessen showcases local artisanal products. Tomme-making workshops available for enthusiasts.

Die Laiterie de la Chapelle, 35 km von Paris entfernt, bevorzugt handwerklich hergestellte Käsesorten mit kurzen Transportwegen und Rohmilch von Kühen aus dem regionalen Naturpark Vexin français. Die Transparenz spiegelt sich in der Werkstatt und dem Keller wider, die von der Straße aus einsehbar sind. Der Laden bietet Tomme La Chapelle, Dormoy, Pajol, Joghurt und Crémiers-Produkte an. Ein Feinkostladen stellt lokale handwerkliche Produkte vor. Workshops zur Herstellung von Tomme sind für Liebhaber verfügbar.

Laiterie de la Chapelle, op 35 km van Parijs, maakt ambachtelijke kazen van rauwe melk van koeien uit het Franse regionale natuurpark Vexin. Transparantie wordt weerspiegeld in de werkplaats en kelder, zichtbaar vanaf de straat. De winkel verkoopt tommes, yoghurts en zuivelproducten van La Chapelle, Dormoy en Pajol. In de delicatessenwinkel worden ambachtelijke streekproducten verkocht. Voor liefhebbers zijn er workshops om tommes te maken.

La Laiterie de la Chapelle, a 35 km de París, produce quesos artesanos con leche cruda de vacas del Parque Natural Regional del Vexin francés. La transparencia se refleja en el obrador y la bodega, visibles desde la calle. La tienda vende tommes, yogures y productos de cremería de La Chapelle, Dormoy y Pajol. Una tienda de delicatessen presenta productos artesanales locales. Talleres de elaboración de tomates para los aficionados.

La Laiterie de la Chapelle, a 35 km da Parigi, produce formaggi artigianali con latte crudo proveniente da mucche del Parco Naturale Regionale francese del Vexin. La trasparenza si riflette nel laboratorio e nella cantina, visibili dalla strada. Il negozio vende i formaggi La Chapelle, Dormoy e Pajol, yogurt e prodotti di panetteria. Una gastronomia presenta prodotti artigianali locali. Per gli appassionati sono disponibili laboratori di produzione di tomini.