Lafuma – Pont-Sainte-Marie

Aventurière par nature, elle aime la découverte de nouveaux espaces, sur fond de respect de l'environnement et de partage…Pour préserver ce beau terrain de jeu, Lafuma a toujours eu une sensibilité pour l’éco-responsabilité et ses salariés sont naturellement partie prenante de la démarche. Chaque année, la marque co-organise la journée de "nettoyage de la Mer de Glace", une opération citoyenne sur le site mythique du plus grand glacier de France qui a d'ores et déjà permis de collecter 15 tonnes de déchets. Millet Concepteur et fabricant d’équipements techniques pour les pratiques de montagne, Millet accompagne depuis plus de 60 ans les exploits des alpinistes et himalayistes sur tous les sommets du monde. Née à Annecy au cœur des Alpes françaises, Millet a su faire des conditions extrêmes son terrain de jeu favori et de l’innovation sa priorité. Elle est ainsi devenue une référence incontournable de l’univers "montagne" et équipe aujourd’hui la prestigieuse la Compagnie des guides de Chamonix. A travers le Millet Expedition Project, elle fait également vivre les rêves d’expédition en soutenant chaque année des initiatives individuelles ou collectives en lien avec le sport, la montagne et l’aventure. Eider En 1962, à Annecy au cœur des Alpes Françaises, Georges Ducruet – tailleur de métier – créé sa propre marque de vêtements: Eider. 50 ans plus tard, c’est toujours, à Annecy, que sont conçus les prototypes de la marque. L’hiver, nous protégeons les alpinistes – les skieurs – les freeriders – et les citadins. L’été, nous habillons les randonneurs – les montagnards et tous les autres. Évidemment, nous sélectionnons les meilleures matières et nous sommes toujours à la recherche de nouvelles idées pour vous protéger des climats les plus hostiles. Et bien sûr nous accordons une importance particulière aux détails – à la coupe – et au fit de nos vêtements. Comme vous, nous aimons la nature et nous faisons tout pour la protéger. Mais ce qui compte vraiment pour nous, c’est que vous soyez élégant et que vous vous sentiez bien à chaque instant.

Adventurous by nature, Lafuma enjoys discovering new spaces, while respecting and sharing the environment… To preserve this beautiful playground, Lafuma has always been sensitive to eco-responsibility, and its employees are naturally involved in the process. Every year, the brand co-organizes the "Mer de Glace clean-up day", a civic operation on the legendary site of France's largest glacier, which has already resulted in the collection of 15 tons of waste. Millet Designer and manufacturer of technical equipment for mountain sports, Millet has been accompanying mountaineers and himalayists on the world's summits for over 60 years. Born in Annecy in the heart of the French Alps, Millet has made extreme conditions its favorite playground and innovation its priority. It has thus become an essential reference in the mountain world, and today equips the prestigious Compagnie des Guides de Chamonix. Through the Millet Expedition Project, it also brings expedition dreams to life by supporting individual and collective initiatives linked to sport, mountains and adventure. Eider In 1962, in Annecy in the heart of the French Alps, Georges Ducruet – a tailor by trade – created his own clothing brand: Eider. 50 years later, the brand's prototypes are still designed in Annecy. In winter, we protect mountaineers, skiers, freeriders and city dwellers. In summer, we dress hikers – mountaineers and everyone in between. Of course, we select the best materials and are always on the lookout for new ideas to protect you from the most hostile climates. And of course we pay particular attention to the details – the cut – and the fit of our garments. Like you, we love nature and do our utmost to protect it. But what really counts for us is that you look good and feel good at all times.

Als Abenteurer von Natur aus liebt sie die Entdeckung neuer Räume vor dem Hintergrund des Umweltschutzes und des Teilens… Um diesen schönen Spielplatz zu erhalten, hat Lafuma schon immer ein Gespür für ökologische Verantwortung gehabt und seine Mitarbeiter sind ganz selbstverständlich Teil dieses Ansatzes. Jedes Jahr organisiert die Marke den Tag der "Reinigung des Mer de Glace" mit, eine Bürgeraktion am legendären Standort des größten Gletschers Frankreichs, bei der bereits 15 Tonnen Abfall gesammelt wurden. Millet Als Entwickler und Hersteller von technischer Ausrüstung für den Bergsport begleitet Millet seit über 60 Jahren Bergsteiger und Himalayasportler auf allen Gipfeln der Welt zu ihren Erfolgen. Millet wurde in Annecy im Herzen der französischen Alpen gegründet und hat es verstanden, extreme Bedingungen zu seinem Lieblingsspielplatz zu machen und Innovation zu seiner Priorität zu machen. So wurde sie zu einer unumgänglichen Referenz in der Welt der "Berge" und stattet heute die renommierte Compagnie des guides de Chamonix aus. Mit dem Millet Expedition Project lässt sie außerdem Expeditionsträume wahr werden, indem sie jedes Jahr individuelle oder kollektive Initiativen unterstützt, die mit Sport, Bergen und Abenteuer zu tun haben. Eider 1962 gründete Georges Ducruet, ein gelernter Schneider, in Annecy im Herzen der französischen Alpen seine eigene Bekleidungsmarke: Eider. 50 Jahre später werden die Prototypen der Marke immer noch in Annecy entworfen. Im Winter schützen wir Bergsteiger, Skifahrer, Freerider und Stadtbewohner. Im Sommer kleiden wir Wanderer – Bergsteiger und alle anderen. Selbstverständlich wählen wir die besten Materialien aus und sind immer auf der Suche nach neuen Ideen, um Sie vor dem unwirtlichsten Klima zu schützen. Und natürlich legen wir besonderen Wert auf die Details – den Schnitt – und die Passform unserer Kleidung. Wie Sie lieben wir die Natur und tun alles, um sie zu schützen. Aber was uns wirklich wichtig ist, ist, dass Sie gut aussehen und sich in jedem Moment wohlfühlen.

Ze is avontuurlijk van aard en houdt ervan om nieuwe gebieden te ontdekken, met respect voor het milieu en om te delen… Om dit prachtige speelterrein te behouden, heeft Lafuma altijd al oog gehad voor eco-verantwoordelijkheid en haar medewerkers zijn vanzelfsprekend betrokken bij het proces. Elk jaar is het merk medeorganisator van de "Mer de Glace schoonmaakdag", een burgeractie op de legendarische plek van de grootste gletsjer van Frankrijk die al heeft geresulteerd in de inzameling van 15 ton afval. Millet Millet, ontwerper en fabrikant van technische uitrusting voor bergsporten, begeleidt al meer dan 60 jaar bergbeklimmers en himalayisten op de toppen van de wereld. Millet, geboren in Annecy in het hart van de Franse Alpen, heeft van extreme omstandigheden zijn favoriete speelterrein gemaakt en innovatie zijn prioriteit. Daardoor is Millet uitgegroeid tot een belangrijke referentie in de bergwereld en rust het nu de prestigieuze Compagnie des Guides de Chamonix uit. Via het Millet Expeditieproject brengt het ook expeditiedromen tot leven door individuele en collectieve initiatieven in verband met sport, de bergen en avontuur te steunen. Eider In 1962 creëerde Georges Ducruet, kleermaker van beroep, in Annecy, in het hart van de Franse Alpen, zijn eigen kledingmerk: Eider. 50 jaar later worden de prototypes van het merk nog steeds in Annecy ontworpen. In de winter beschermen we bergbeklimmers, skiërs, freeriders en stadsbewoners. In de zomer kleden we wandelaars, bergbeklimmers en alle anderen. Natuurlijk selecteren we de beste materialen en zijn we altijd op zoek naar nieuwe ideeën om je te beschermen tegen de meest vijandige klimaten. En natuurlijk besteden we bijzondere aandacht aan de details – de snit – en de pasvorm van onze kleding. Net als jij houden we van de natuur en we doen er alles aan om haar te beschermen. Maar wat voor ons echt belangrijk is, is dat je er altijd goed uitziet en je goed voelt.

Aventurera por naturaleza, a Lafuma le encanta descubrir nuevos espacios, respetando al mismo tiempo el medio ambiente y compartiendo con los demás… Para preservar este hermoso terreno de juego, Lafuma siempre ha sido sensible a la ecorresponsabilidad y sus empleados se implican de forma natural en este enfoque. Cada año, la marca coorganiza la "jornada de limpieza de Mer de Glace", una operación cívica en el legendario emplazamiento del glaciar más grande de Francia, que ya ha recogido 15 toneladas de residuos. Mijo Diseñador y fabricante de material técnico para deportes de montaña, Millet lleva más de 60 años acompañando las hazañas de alpinistas e himalayistas en las cumbres del mundo. Nacido en Annecy, en el corazón de los Alpes franceses, Millet ha hecho de las condiciones extremas su terreno de juego favorito y de la innovación su prioridad. Como resultado, se ha convertido en una referencia clave en el mundo de la montaña, y ahora equipa a la prestigiosa Compagnie des Guides de Chamonix. A través del Millet Expedition Project, también hace realidad los sueños de expedición apoyando iniciativas individuales y colectivas vinculadas al deporte, la montaña y la aventura. Eider En 1962, en Annecy, en el corazón de los Alpes franceses, Georges Ducruet, sastre de profesión, creó su propia marca de ropa: Eider. 50 años después, los prototipos de la marca siguen diseñándose en Annecy. En invierno, protegemos a montañeros, esquiadores, freeriders y urbanitas. En verano, vestimos a excursionistas, alpinistas y a todos los demás. Naturalmente, seleccionamos los mejores materiales y estamos siempre a la búsqueda de nuevas ideas para protegerte de los climas más hostiles. Y, por supuesto, prestamos especial atención a los detalles -el corte- y el ajuste de nuestras prendas. Como tú, amamos la naturaleza y hacemos todo lo posible por protegerla. Pero lo que realmente nos importa es que te veas bien y te sientas bien en todo momento.

Avventurosa per natura, Lafuma ama scoprire nuovi territori, rispettando l'ambiente e condividendolo con gli altri… Per preservare questo splendido parco giochi, Lafuma è sempre stata sensibile all'eco-responsabilità e i suoi dipendenti sono naturalmente coinvolti in questo approccio. Ogni anno, il marchio co-organizza la "Giornata di pulizia della Mer de Glace", un'operazione civica sul leggendario sito del più grande ghiacciaio francese, che ha già raccolto 15 tonnellate di rifiuti. Miglio Progettista e produttore di attrezzature tecniche per gli sport di montagna, Millet accompagna da oltre 60 anni le imprese di alpinisti e himalaysti sulle vette del mondo. Nata ad Annecy, nel cuore delle Alpi francesi, Millet ha fatto delle condizioni estreme il suo terreno di gioco preferito e dell'innovazione la sua priorità. Di conseguenza, è diventata un punto di riferimento fondamentale nel mondo della montagna e oggi equipaggia la prestigiosa Compagnie des Guides de Chamonix. Attraverso il Millet Expedition Project, inoltre, dà vita ai sogni di spedizione sostenendo iniziative individuali e collettive legate allo sport, alla montagna e all'avventura. Eider Nel 1962, ad Annecy, nel cuore delle Alpi francesi, Georges Ducruet, di professione sarto, crea il suo marchio di abbigliamento: Eider. 50 anni dopo, i prototipi del marchio vengono ancora progettati ad Annecy. In inverno, proteggiamo alpinisti, sciatori, freerider e abitanti della città. In estate, vestiamo gli escursionisti, gli alpinisti e tutti gli altri. Naturalmente, selezioniamo i migliori materiali e siamo sempre alla ricerca di nuove idee per proteggervi dai climi più ostili. E naturalmente prestiamo particolare attenzione ai dettagli, al taglio e alla vestibilità dei nostri capi. Come voi, amiamo la natura e facciamo tutto il possibile per proteggerla. Ma ciò che conta davvero per noi è che abbiate sempre un bell'aspetto e vi sentiate bene.