Description
La Sauvage est une distillerie artisanale, écologique, féminine et engagée. Nous produisons des spiritueux originaux à base de plantes ultra locales cueillies dans le Vézelien et le Morvan. Nous utilisons de vieux alambics en cuivre au feu de bois. Visites et ateliers de dégustation et de distillation sur réservation. Vous pourrez même repartir avec un spiritueux que vous aurez créer. Contactez nous pour des visites en groupes ou en individuels.
English
La Sauvage is an artisanal, ecological, feminine and committed distillery. We produce original spirits made from ultra-local plants gathered in the Vézelien and Morvan regions. We use old copper stills fired over a wood fire. Visits and tasting and distillation workshops by prior arrangement. You can even take home a spirit of your own creation. Contact us for group or individual visits.
Deutsch
La Sauvage ist eine handwerkliche, ökologische, weibliche und engagierte Destillerie. Wir stellen originelle Spirituosen aus ultralokalen Pflanzen her, die in den Regionen Vézelien und Morvan gepflückt werden. Wir verwenden alte Kupferdestillierapparate, die mit Holzfeuer betrieben werden. Besichtigungen und Workshops zur Verkostung und Destillation sind nach vorheriger Anmeldung möglich. Sie können sogar mit einer selbst kreierten Spirituose nach Hause gehen. Kontaktieren Sie uns für Besichtigungen mit Gruppen oder Einzelpersonen.
Dutch
La Sauvage is een ambachtelijke, ecologische, vrouwelijke en geëngageerde distilleerderij. We produceren originele gedistilleerde dranken van lokale planten uit de Vézelien en Morvan. We gebruiken oude koperen distilleerkolven die op houtvuur worden gestookt. Bezoeken, proeverijen en distillatieworkshops op afspraak. Je kunt zelfs een zelfgemaakte likeur mee naar huis nemen. Neem contact met ons op voor groeps- of individuele bezoeken.
Español
La Sauvage es una destilería artesanal, ecológica, femenina y comprometida. Producimos aguardientes originales elaborados a partir de plantas ultralocales recolectadas en las regiones de Vézelien y Morvan. Utilizamos antiguos alambiques de cobre cocidos al fuego de leña. Visitas y talleres de degustación y destilación con cita previa. Incluso puede llevarse a casa un aguardiente creado por usted. Póngase en contacto con nosotros para visitas en grupo o individuales.
Italiano
La Sauvage è una distilleria artigianale, ecologica, femminile e impegnata. Produciamo distillati originali a base di piante ultra-locali raccolte nelle regioni del Vézelien e del Morvan. Utilizziamo vecchi alambicchi di rame alimentati a legna. Visite, degustazioni e laboratori di distillazione su prenotazione. È anche possibile portare a casa un'acquavite di propria creazione. Contattateci per visite di gruppo o individuali.