La Nature du Bois – Chauffailles

Objets en bois tourné : utilitaires, décoratifs, idées cadeaux. Travaux sur commande : balustres, pieds de table, poteaux d'escalier et tournage d'ameublement. Exposition et visite de l'atelier sur RDV.

Turned wooden objects: utilitarian, decorative, gift ideas. Work to order: balusters, table legs, stair posts and furniture turning. Exhibition and visit of the workshop by appointment.

Gedrechselte Holzgegenstände: Gebrauchsgegenstände, dekorative Gegenstände, Geschenkideen. Auftragsarbeiten: Balustraden, Tischbeine, Treppenpfosten und Drechselarbeiten für Möbel. Ausstellung und Besuch der Werkstatt nach Vereinbarung.

Gedraaide houten voorwerpen: utilitair, decoratief, cadeau-ideeën. Werk op bestelling: balusters, tafelpoten, trappalen en meubeldraaiwerk. Tentoonstelling en bezoek aan het atelier op afspraak.

Objetos de madera torneada: utilitarios, decorativos, ideas para regalar. Trabajos por encargo: balaustres, patas de mesa, postes de escalera y torneado de muebles. Exposición y visita del taller con cita previa.

Oggetti in legno tornito: utilitari, decorativi, idee regalo. Lavori su ordinazione: balaustre, gambe di tavoli, montanti di scale e tornitura di mobili. Mostra e visita del laboratorio su appuntamento.