LA MAISON DE LA ZEZETTE MONTPELLIER – Montpellier

Créée par Gaston Bentata à la fin des années 70, la Zézette de Sète est le fruit d'une vieille recette "pied-noire" perpétuée depuis plusieurs années dans la famille. Elle accompagne aussi bien un café, un chocolat ou un thé, une glace ou une crème au dessert, et se marie particulièrement bien avec un verre de muscat. Dégustation des produits sur place et sur demande. La biscuiterie La Belle Epoque propose aussi des spécialités toutes ancrées dans le terroir dont l'Amandier de Bouzigues, les Figounettes de Mèze…

Created by Gaston Bentata in the late 70s, Zézette de Sète is the fruit of an old "pied-noire" recipe that has been handed down in the family for many years. It goes equally well with coffee, chocolate or tea, ice cream or cream for dessert, and pairs particularly well with a glass of muscatel wine. Product tasting on site and on request. La Belle Epoque cookie factory also offers a range of local specialties, including Amandier de Bouzigues and Figounettes de Mèze…

Die Zézette de Sète wurde Ende der 1970er Jahre von Gaston Bentata kreiert und ist das Ergebnis eines alten "pied-noire"-Rezepts, das seit mehreren Jahren in der Familie weitergeführt wird. Sie passt zu Kaffee, Schokolade oder Tee, zu Eis oder einer Creme zum Nachtisch und besonders gut zu einem Glas Muscat. Verkostung der Produkte vor Ort und auf Anfrage. Die Biskuitfabrik La Belle Epoque bietet auch Spezialitäten an, die alle in der Region verwurzelt sind, darunter der Mandelbaum von Bouzigues, die Figounettes von Mèze…

Zézette de Sète werd eind jaren 70 gecreëerd door Gaston Bentata en is het resultaat van een oud 'pied-noire' recept dat al vele jaren in de familie wordt doorgegeven. Het past net zo goed bij koffie, chocolade of thee, ijs of room als dessert, en gaat bijzonder goed samen met een glas muskaatwijn. Proeverij ter plaatse en op aanvraag. La Belle Epoque koekjesfabriek biedt ook een scala aan lokale specialiteiten, waaronder Amandier de Bouzigues en Figounettes de Mèze.

Creada por Gaston Bentata a finales de los años 70, la Zézette de Sète es fruto de una antigua receta "pied-noire" transmitida en familia desde hace muchos años. Combina igual de bien con café, chocolate o té, helado o nata de postre, y combina especialmente bien con una copa de vino moscatel. Degustación de productos in situ y previa solicitud. La fábrica de galletas La Belle Epoque también ofrece una gama de especialidades locales, como el Amandier de Bouzigues y las Figounettes de Mèze.

Creata da Gaston Bentata alla fine degli anni '70, la Zézette de Sète è il frutto di un'antica ricetta "pied-noire" che si è tramandata in famiglia per molti anni. Si abbina bene al caffè, al cioccolato o al tè, al gelato o alla crema come dessert, e si sposa particolarmente bene con un bicchiere di vino moscato. Degustazione del prodotto in loco e su richiesta. Il biscottificio La Belle Epoque offre anche una gamma di specialità locali, tra cui l'Amandier de Bouzigues e le Figounettes de Mèze.