Description
La Main d’Argile est un atelier silencieux et chaleureux pour venir prendre des cours de modelage et de tournage en céramique. Les poteries sont cuites et émaillées sur place. Je propose des céramiques prêtes à peindre et à emporter directement. l’Atelier peut accueillir les enfants, les adultes et les groupes. Les cours se prennent sur rendez-vous.
English
La Main d'Argile is a quiet, friendly workshop where you can take classes in modelling and pottery throwing. The pottery is fired and glazed on site. I offer ready-to-paint ceramics that can be taken away directly. The workshop can accommodate children, adults and groups. Classes are by appointment only.
Deutsch
La Main d'Argile ist ein stilles und gemütliches Atelier, in das Sie kommen können, um Kurse im Modellieren und Drehen von Keramik zu belegen. Die Töpferwaren werden vor Ort gebrannt und glasiert. Ich biete fertige Keramiken zum Bemalen und direkt zum Mitnehmen an. Das Atelier kann Kinder, Erwachsene und Gruppen aufnehmen. Die Kurse können nach Vereinbarung besucht werden.
Dutch
La Main d'Argile is een rustige, vriendelijke werkplaats waar je lessen kunt volgen in boetseren en pottenbakken. Het aardewerk wordt ter plekke gebakken en geglazuurd. Ik bied kant-en-klaar keramiek aan dat direct meegenomen kan worden. Het atelier is geschikt voor kinderen, volwassenen en groepen. Lessen zijn alleen op afspraak.
Español
La Main d'Argile es un taller tranquilo y acogedor donde se imparten clases de modelado y alfarería. La cerámica se cuece y esmalta in situ. El taller puede acoger a niños, adultos y grupos. Las clases se imparten con cita previa.
Italiano
La Main d'Argile è un laboratorio tranquillo e accogliente dove si possono seguire corsi di modellazione e di lavorazione della ceramica. Le ceramiche vengono cotte e smaltate in loco. Offro ceramiche pronte da dipingere che possono essere portate via direttamente. Lo studio può ospitare bambini, adulti e gruppi. Le lezioni si tengono solo su appuntamento.