Description
Une fromagerie et un restaurant sur un Rooftop ! La fromagerie du Passage est un lieu incontournable pour les amateurs de fromage et de gastronomie. Elle travaille avec M. Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France. Exigeant d'une qualité et d'une harmonie des saveurs, il sélectionne et affine les fromages. Au bonheur des gourmets et gourmands. Située dans le Passage Agard, lieu historique d'Aix-en-Provence, la boutique se trouve dans l'ancien couvent des Carmes datant du XIVème siècle.
English
A Rooftop Cheese Factory and Restaurant! The fromagerie du Passage is a must for cheese and gastronomy lovers. It works with Mr. Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France. Demanding quality and harmony of flavors, he selects and matures the cheeses. To the delight of gourmets and gourmands alike. Located in Aix-en-Provence's historic Passage Agard, the store is housed in the former 14th-century Carmes convent.
Deutsch
Eine Käserei und ein Restaurant auf einem Rooftop! Die Käserei in Le Passage ist ein Muss für alle Käse- und Gastronomieliebhaber. Sie arbeitet mit Herrn Hervé Mons, dem Meilleur Ouvrier de France, zusammen. Mit hohen Ansprüchen an Qualität und Geschmacksharmonie wählt er die Käse aus und lässt sie reifen. Zur Freude von Feinschmeckern und Gourmets. Das Geschäft befindet sich in der Passage Agard, einem historischen Ort in Aix-en-Provence, und ist im ehemaligen Karmeliterkloster aus dem 14.
Dutch
Een kaasfabriek en een restaurant op een dak! De kaasfabriek Passage is een must voor liefhebbers van kaas en gastronomie. Hij werkt met de heer Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France. Hij eist kwaliteit en harmonie van smaken en selecteert en rijpt de kazen. Tot vreugde van fijnproevers en smulpapen. De winkel bevindt zich in de Passage Agard, een historische plaats in Aix-en-Provence, in het voormalige karmelietenklooster uit de 14e eeuw.
Español
Una fábrica de quesos y un restaurante en una azotea La quesería Passage es una visita obligada para los amantes del queso y la gastronomía. Trabaja con el Sr. Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France. Exigiendo calidad y armonía de sabores, selecciona y madura los quesos. Para deleite de gourmets y sibaritas. Situada en el Pasaje Agard, lugar histórico de Aix-en-Provence, la tienda se encuentra en el antiguo convento carmelita del siglo XIV.
Italiano
Un caseificio e un ristorante sul tetto! Il caseificio Passage è una tappa obbligata per gli amanti del formaggio e della gastronomia. Lavora con il signor Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France. Esigendo qualità e armonia di sapori, seleziona e stagiona i formaggi. Per la gioia dei gourmet e dei buongustai. Situato nel Passage Agard, un luogo storico di Aix-en-Provence, il negozio si trova nell'ex convento dei Carmelitani risalente al XIV secolo.