Description
Agriculteur passionné, Denis cultive céréales, oléagineux et protéagineux dans sa commune du Sud-Ouest Marnais. À la ferme, il transforme lui-même son colza et son tournesol en huiles de qualité, grâce à un équipement complet. Produits locaux, sains et savoureux, à retrouver en vente directe, en épiceries fines et chez les restaurateurs.
English
A passionate farmer, Denis grows cereals, oilseeds and protein crops in his commune in southwestern France. On the farm, he transforms his own rapeseed and sunflower into quality oils, using a full range of equipment. Local, healthy and tasty products, to be found in direct sales, delicatessens and restaurants.
Deutsch
Als leidenschaftlicher Landwirt baut Denis in seiner Gemeinde im Südwesten von Marne Getreide, Ölsaaten und Eiweißpflanzen an. Auf seinem Hof verarbeitet er seinen Raps und seine Sonnenblumen selbst zu hochwertigen Ölen, wofür er über eine umfangreiche Ausstattung verfügt. Gesunde und schmackhafte lokale Produkte, die Sie im Direktverkauf, in Feinkostläden und bei Gastronomen finden können.
Dutch
Denis is een gepassioneerde boer en verbouwt granen, oliezaden en eiwithoudende gewassen in zijn gemeente in het zuidwesten van de Marne-regio. Op de boerderij verwerkt hij zijn eigen koolzaad en zonnebloemzaad tot kwaliteitsolie, met behulp van een compleet assortiment apparatuur. Lokale, gezonde en smakelijke producten, voor directe verkoop, in delicatessenwinkels en restaurants.
Español
Apasionado de la agricultura, Denis cultiva cereales, oleaginosas y proteaginosas en su municipio del suroeste de la región de Marne. En la explotación, transforma sus propias semillas de colza y girasol en aceites de calidad, utilizando una completa gama de equipos. Productos locales, sanos y sabrosos, para la venta directa, en charcuterías y en restaurantes.
Italiano
Agricoltore appassionato, Denis coltiva cereali, semi oleosi e colture proteiche nel suo comune nel sud-ovest della regione della Marna. Nell'azienda agricola, trasforma i propri semi di colza e girasole in oli di qualità, utilizzando una gamma completa di attrezzature. Prodotti locali, sani e gustosi, per la vendita diretta, nelle gastronomie e nei ristoranti.