Description
Jeune producteur de fromages de chèvres fermiers, mes 38 chèvres blanches sont conduites au pâturage et sans OGM. Je vous propose une large gamme de fromages : frais, mi frais, sec, aromatisés, yaourts, fromages blancs. Vous pouvez me retrouver sur les marchés de Pouilly en Auxois vendredi soir, de Saulieu samedi matin et à la ferme le mardi soir. Produits : tomme de chèvre, faisselles, yaourts de chèvre, crottins natures frais, mi frais, sec, crottins aromatisés, camemberts de chèvre.
English
A young producer of farmhouse goat's cheeses, my 38 white goats are pasture-raised and GMO-free. I offer a wide range of cheeses: fresh, semi-fresh, dry, flavoured, yoghurts and fromage blanc. You can find me at the markets in Pouilly en Auxois on Friday evenings, Saulieu on Saturday mornings and at the farm on Tuesday evenings. Products: goat's tomme, faisselles, goat's yoghurt, plain fresh crottins, semi-fresh crottins, dry crottins, flavoured crottins, goat's camembert.
Deutsch
Junger Produzent von Ziegenkäse aus Freilandhaltung. Meine 38 weißen Ziegen werden auf der Weide gehalten und sind gentechnikfrei. Ich biete Ihnen eine breite Palette an Käsesorten: Frischkäse, halbfrischer Käse, Trockenkäse, aromatisierter Käse, Joghurt, Weißkäse. Sie können mich auf den Märkten von Pouilly en Auxois am Freitagabend, von Saulieu am Samstagmorgen und auf dem Bauernhof am Dienstagabend antreffen. Produkte: Ziegentomme, Fässchen, Ziegenjoghurt, frische, halbfrische, trockene Natur-Crottins, aromatisierte Crottins, Ziegencamemberts.
Dutch
Jonge producent van boerengeitenkaas, mijn 38 witte geiten worden op de wei gehouden en zijn GMO-vrij. Ik bied een ruim assortiment kazen aan: verse, halfverse, droge, gearomatiseerde, yoghurt, witte kazen. Je kunt me vinden op de markten van Pouilly en Auxois op vrijdagavond, Saulieu op zaterdagochtend en op de boerderij op dinsdagavond Producten: geitentomme, faisselles, geitenyoghurt, gewone verse, halfverse, droge, gearomatiseerde crottins, geitencamembert.
Español
Joven productor de queso de cabra de granja, mis 38 cabras blancas se crían en pastos y no tienen OMG. Ofrezco una amplia gama de quesos: frescos, semicurados, secos, aromatizados, yogures, quesos blancos. Puede encontrarme en los mercados de Pouilly en Auxois el viernes por la noche, en Saulieu el sábado por la mañana y en la granja el martes por la noche Productos: tomme de cabra, faisselles, yogures de cabra, frescos simples, semifrescos, secos, crottins aromatizados, camembert de cabra.
Italiano
Giovane produttore di formaggio di capra di fattoria, le mie 38 capre bianche sono allevate al pascolo e prive di OGM. Offro una vasta gamma di formaggi: freschi, semi-freschi, secchi, aromatizzati, yogurt, formaggi bianchi. Potete trovarmi sui mercati di Pouilly en Auxois il venerdì sera, di Saulieu il sabato mattina e in fattoria il martedì sera Prodotti: tomme di capra, faisselles, yogurt di capra, crostini freschi, semi-freschi, secchi e aromatizzati, camembert di capra.