Description
Création et conception d'articles de sellerie et de maroquinerie.
Concernant la partie sellerie : spécialisation dans la confection de bridon et de licol anatomique et personnalisable.
Concernant la maroquinerie : création de sac à main, de ceinture, de bijoux et de petite maroquinerie.
La Charnaye travaille essentiellement à la demande du client afin de proposer des produits uniques et en total adéquation avec les demandes de chacun.
English
Creation and design of saddlery and leather goods
Concerning the saddlery part: specialization in the making of bridle and halter anatomic and customizable
Concerning the leather goods: creation of handbags, belts, jewellery and small leather goods
La Charnaye works essentially to the request of the customer in order to propose unique products and in total adequacy with the requests of each one.
Deutsch
Erstellung und Entwurf von Sattlereiartikeln und Lederwaren.
In Bezug auf die Sattlerei: Spezialisierung auf die Herstellung von anatomisch geformten und anpassbaren Trensen und Halftern.
Bezüglich der Lederwaren: Herstellung von Handtaschen, Gürteln, Schmuck und Kleinlederwaren.
La Charnaye arbeitet hauptsächlich nach den Wünschen der Kunden, um einzigartige Produkte anzubieten, die den Wünschen jedes Einzelnen vollkommen entsprechen.
Dutch
Creatie en ontwerp van zadel- en lederwaren
Wat het zadeldeel betreft: specialisatie in het maken van anatomische en aanpasbare hoofdstellen en halsters
Wat lederwaren betreft: creatie van handtassen, riemen, juwelen en kleine lederwaren
La Charnaye werkt hoofdzakelijk op verzoek van de klant om unieke producten voor te stellen die volledig beantwoorden aan de wensen van elke klant.
Español
Creación y diseño de artículos de guarnicionería y marroquinería
En cuanto a la parte de guarnicionería: especialización en la fabricación de bridas y cabestros anatómicos y personalizables
En cuanto a la marroquinería: creación de bolsos, cinturones, joyas y pequeños artículos de cuero
La Charnaye trabaja esencialmente a petición del cliente para proponer productos únicos y en total adecuación con las peticiones de cada uno.
Italiano
Creazione e design di selleria e pelletteria
Per quanto riguarda la parte di selleria: specializzazione nella realizzazione di briglie e cavezze anatomiche e personalizzabili
Per quanto riguarda la pelletteria: creazione di borse, cinture, gioielli e piccola pelletteria
La Charnaye lavora essenzialmente su richiesta del cliente per proporre prodotti unici e in totale sintonia con le richieste di ciascuno.