ENTRAINS-SUR-NOHAIN, DE L’ANCIENNE CITE GAULOISE A AUJOURD’HUI – 23-07-2025 – Entrains-sur-Nohain

Saviez-vous que la commune d’Entrains-sur-Nohain, ancienne cité gauloise s’appelait jadis Intaranum ? La commune et les guides de Société scientifique et artistique de Clamecy vous invitent à remonter le temps et partir à la découverte de l’histoire locale entrainoise – Réservation conseillée à l’Office de Tourisme : sur place 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, au 03 86 27 02 51 ou par email [email protected]

Did you know that Entrains-sur-Nohain, an ancient Gallic town, was once called Intaranum? The local council and the guides from the Société scientifique et artistique de Clamecy invite you to step back in time and discover the local history of Entrains – Booking recommended at the Tourist Office: on site 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, on 03 86 27 02 51 or by email [email protected]

Wussten Sie, dass die Gemeinde Entrains-sur-Nohain, eine alte gallische Stadt, einst Intaranum hieß? Die Gemeinde und die Fremdenführer der Société scientifique et artistique de Clamecy laden Sie ein, in die Vergangenheit zu reisen und die lokale Geschichte von Enrain zu entdecken – Reservierung beim Fremdenverkehrsamt empfohlen: vor Ort 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, unter 03 86 27 02 51 oder per E-Mail [email protected]

Wist je dat Entrains-sur-Nohain, een oude Gallische stad, vroeger Intaranum heette? De gemeente en de gidsen van de Société scientifique et artistique de Clamecy nodigen u uit om terug te gaan in de tijd en de plaatselijke geschiedenis van Entrains te ontdekken? Reserveren aanbevolen bij het VVV-kantoor: ter plaatse op 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, op 03 86 27 02 51 of per e-mail [email protected]

¿Sabía que Entrains-sur-Nohain, antigua ciudad gala, se llamaba antiguamente Intaranum? El ayuntamiento y los guías de la Société scientifique et artistique de Clamecy le invitan a retroceder en el tiempo y descubrir la historia local de Entrains? Se recomienda reservar en la Oficina de Turismo: en 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, en el teléfono 03 86 27 02 51 o por correo electrónico [email protected]

Sapevate che Entrains-sur-Nohain, antica città gallica, si chiamava un tempo Intaranum? Il Comune e le guide della Société scientifique et artiste de Clamecy vi invitano a tornare indietro nel tempo e a scoprire la storia locale di Entrains? Si consiglia di prenotare presso l'Ufficio del Turismo: 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, al numero 03 86 27 02 51 o all'indirizzo e-mail [email protected]