Aire de camping-car d'Entrains sur Nohain – Entrains-sur-Nohain

Aire arborée en libre-service, moyennant un don qui sera versé à la caisse des écoles (caisse sous le panneau d'affichage). Sont mis à disposition des sanitaires, lavabos et une douche ainsi que les équipements nécessaires aux camping-cars (vidange, eau, branchement électrique).

A self-service area planted with trees, in exchange for a donation to the school fund (cash desk under the notice board). Sanitary facilities, washbasins and a shower are available, as well as the equipment needed for motorhomes (emptying, water, electric hook-up).

Baumbewachsene Fläche zur Selbstbedienung, gegen eine Spende, die an die Schulkasse geht (Kasse unter dem Anschlagbrett). Es stehen Sanitäranlagen, Waschbecken und eine Dusche zur Verfügung sowie die notwendigen Einrichtungen für Wohnmobile (Abfluss, Wasser, Stromanschluss).

Een zelfbedieningsruimte beplant met bomen, in ruil voor een donatie aan het schoolfonds (kassa onder het mededelingenbord). Sanitaire voorzieningen, wastafels en een douche zijn beschikbaar, evenals de benodigdheden voor campers (legen, water, elektrische aansluiting).

Un área de autoservicio plantada de árboles, a cambio de un donativo para el fondo escolar (caja debajo del tablón de anuncios). Hay instalaciones sanitarias, lavabos y una ducha, así como el equipamiento necesario para autocaravanas (vaciado, agua, enganche eléctrico).

Area self-service alberata, in cambio di una donazione al fondo scolastico (cassa sotto la bacheca). Sono disponibili servizi igienici, lavabi e docce, nonché le attrezzature necessarie per i camper (svuotamento, acqua, allacciamento elettrico).