LA BRASSERIE BRESCOU – Agde

La Brasserie artisanale Brescou situé en Agde dans l'Hérault, Languedoc-Roussillon, Occitanie, produit une large gamme de bières, labellisée Sud de France, de style blonde, blanche, ambrée, mistral ( French Pale Ale ), Barberoussette ( Wheat Pale Ale ), India Pale Ale, New England IPA et la Surfing Hops – Double IPA. Les bières sont brassées et embouteillées sur place à partir d’orges et de blé français issue d’une malterie française à Issoudun (36). La Brasserie a été récompensée par trois médailles, Or et Argent, aux Concours International de Lyon en 2019 et 2022. Cette spécialité locale est disponible en vente directe à la brasserie ou dans les cafés, hôtels, restaurants, caves et épiceries fines de l'agglomération Hérault Méditerranée.

The Brasserie Artisanale Brescou in Agde, Hérault, Languedoc-Roussillon, Occitanie, produces a wide range of beers with the Sud de France label, including blond, white, amber, Mistral (French Pale Ale), Barberoussette (Wheat Pale Ale), India Pale Ale, New England IPA and Surfing Hops – Double IPA. The beers are brewed and bottled on site using French barley and wheat from a French malt factory in Issoudun (36). The brewery was awarded three medals, Gold and Silver, at the Concours International de Lyon in 2019 and 2022. This local speciality is available for direct sale at the brewery or in cafés, hotels, restaurants, wine cellars and delicatessens in the Hérault Méditerranée conurbation.

Die handwerkliche Brauerei Brescou in Agde im Departement Hérault, Languedoc-Roussillon, Okzitanien, stellt eine breite Palette von Bieren mit dem Gütesiegel Sud de France her, darunter Blond-, Weiß- und Bernsteinbiere, Mistral ( French Pale Ale ), Barberoussette ( Wheat Pale Ale ), India Pale Ale, New England IPA und das Surfing Hops – Double IPA. Die Biere werden vor Ort aus französischer Gerste und Weizen aus einer französischen Mälzerei in Issoudun (36) gebraut und abgefüllt. Die Brauerei wurde bei den internationalen Wettbewerben in Lyon 2019 und 2022 mit drei Medaillen, Gold und Silber, ausgezeichnet. Diese lokale Spezialität ist im Direktverkauf in der Brauerei oder in Cafés, Hotels, Restaurants, Weinkellern und Feinkostläden im Ballungsraum Hérault Méditerranée erhältlich.

De Brasserie Artisanale Brescou in Agde, Hérault, Languedoc-Roussillon, Occitanie, produceert een breed assortiment bieren met het Sud de France-label, waaronder blond, wit, amber, Mistral (French Pale Ale), Barberoussette (Wheat Pale Ale), India Pale Ale, New England IPA en Surfing Hops – Double IPA. De bieren worden ter plaatse gebrouwen en gebotteld met Franse gerst en tarwe van een Franse mouterij in Issoudun (36). De brouwerij ontving drie medailles, goud en zilver, op het Concours International de Lyon in 2019 en 2022. Deze lokale specialiteit is verkrijgbaar voor directe verkoop bij de brouwerij of in cafés, hotels, restaurants, wijnkelders en delicatessenwinkels in de agglomeratie Hérault Méditerranée.

La cervecería Brescou, situada en Agde, en el Hérault, Languedoc-Rosellón, Occitania, produce una amplia gama de cervezas, etiquetadas Sud de France, de los siguientes estilos: rubia, blanca, ámbar, mistral (French Pale Ale), Barberoussette (Wheat Pale Ale), India Pale Ale, New England IPA y la Surfing Hops ? Doble IPA. Las cervezas se elaboran y embotellan in situ con trigo y cebada franceses procedentes de una maltería francesa de Issoudun (36). La cervecera fue galardonada con tres medallas, Oro y Plata, en el Concurso Internacional de Cerveza de Lyon en 2019 y 2022. Esta especialidad local está disponible para la venta directa en la cervecería o en cafés, hoteles, restaurantes, bodegas y tiendas de delicatessen de la zona del Hérault Méditerranée.

Il birrificio Brescou, situato ad Agde nell'Hérault, Languedoc-Roussillon, Occitanie, produce una vasta gamma di birre, etichettate Sud de France, nei seguenti stili: bionda, bianca, ambrata, mistral (French Pale Ale), Barberoussette (Wheat Pale Ale), India Pale Ale, New England IPA e la Surfing Hops ? Double IPA. Le birre sono prodotte e imbottigliate in loco utilizzando grano e orzo francesi provenienti da una fabbrica di malto francese a Issoudun (36). Il birrificio ha ottenuto tre medaglie, d'oro e d'argento, al Concorso Internazionale della Birra di Lione nel 2019 e nel 2022. Questa specialità locale è disponibile per la vendita diretta presso il birrificio o in caffè, hotel, ristoranti, cantine e gastronomie dell'Hérault Méditerranée.