Description
La Boutique c'est quoi? Des créations locales et artisanales: poteries, bijoux, céramiques, sacs, lampes, déco… Et la petite épicerie de Provence: huiles d'olives bio, nougat, calissons, croquants, navettes, vinaigres de fruits, amandes… Retrouvez l'originalité de la région à travers ses créateurs et artisans. Un magasin pas comme les autres pour trouver des cadeaux uniques, ramener des souvenirs «Fait-main» ou découvrir des spécialités Provençales.
English
What is the Boutique? Local and artisanal creations: pottery, jewelry, ceramics, bags, lamps, decoration … And the small grocery store in Provence: organic olive oils, nougat, calissons, crunchies, shuttles, fruit vinegars, almonds … find the originality of the region through its creators and artisans. A store unlike any other to find unique gifts, bring back "Handmade" souvenirs or discover Provençal specialties.
Deutsch
Was ist die Boutique? Lokale und handwerkliche Kreationen: Töpferwaren, Schmuck, Keramik, Taschen, Lampen, Dekoration… Und der kleine Lebensmittelladen der Provence: Bio-Olivenöle, Nougat, Calissons, Croquants, Navettes, Obstessig, Mandeln… Entdecken Sie die Originalität der Region mit ihren Schöpfern und Handwerkern. Ein Geschäft wie kein anderes, um einzigartige Geschenke zu finden, handgemachte Souvenirs mitzunehmen oder provenzalische Spezialitäten zu entdecken.
Dutch
Wat is de winkel? Lokale en ambachtelijke creaties: aardewerk, juwelen, keramiek, tassen, lampen, decoratie… En de kleine kruidenierswinkel van de Provence: biologische olijfolie, nougat, calissons, crunchy, navettes, vruchtenazijn, amandelen… Ontdek de originaliteit van de regio via zijn makers en ambachtslieden. Een winkel als geen ander om unieke geschenken te vinden, "handgemaakte" souvenirs mee terug te nemen of Provençaalse specialiteiten te ontdekken.
Español
¿Qué es la tienda? Creaciones locales y artesanales: alfarería, joyería, cerámica, bolsos, lámparas, decoración… Y la pequeña tienda de comestibles de la Provenza: aceite de oliva ecológico, turrones, calissons, crujientes, navettes, vinagres de frutas, almendras… Descubra la originalidad de la región a través de sus creadores y artesanos. Una tienda inigualable para encontrar regalos únicos, traer recuerdos "hechos a mano" o descubrir las especialidades provenzales.
Italiano
Che cos'è il negozio? Creazioni locali e artigianali: vasellame, gioielli, ceramiche, borse, lampade, decorazioni… E la piccola drogheria della Provenza: olio d'oliva biologico, torrone, calissons, croccanti, navettes, aceti di frutta, mandorle… Scoprite l'originalità della regione attraverso i suoi creatori e artigiani. Un negozio come nessun altro per trovare regali unici, portare con sé souvenir "fatti a mano" o scoprire le specialità provenzali.