Description
Intemporels, originaux, les bijoux, écharpes, et vêtements Baixe (ex-Maison Casablanca) mettent en valeur les femmes modernes soucieuses de leur confort. Une ligne mixte, pour homme, est désormais proposée et ce depuis la reprise par le fils cadet de la créatrice Hélène RACINE, Basile Baixe.
English
Timeless and original, Baixe (ex-Maison Casablanca) jewelry, scarves and clothing are designed for modern, comfort-conscious women. A mixed line for men is now available, following the takeover by Basile Baixe, the youngest son of designer Hélène RACINE.
Deutsch
Die zeitlosen, originellen Schmuckstücke, Schals und Kleidungsstücke von Baixe (ehemals Maison Casablanca) bringen moderne Frauen zur Geltung, die auf ihren Komfort bedacht sind. Seit der Übernahme durch den jüngsten Sohn der Designerin Hélène RACINE, Basile Baixe, wird nun auch eine gemischte Linie für Männer angeboten.
Dutch
De tijdloze en originele sieraden, sjaals en kleding van Baixe (ex-Maison Casablanca) zijn ontworpen voor moderne, comfortbewuste vrouwen. Er is nu ook een gemengde lijn voor mannen, na de overname door Basile Baixe, de jongste zoon van ontwerpster Hélène RACINE.
Español
Atemporales y originales, las joyas, pañuelos y prendas de Baixe (antigua Maison Casablanca) están pensadas para la mujer moderna y cómoda. Basile Baixe, el hijo menor de la diseñadora Hélène RACINE, se ha hecho cargo de la línea masculina.
Italiano
Intramontabili e originali, i gioielli, i foulard e l'abbigliamento di Baixe (ex-Maison Casablanca) sono pensati per donne moderne e attente al comfort. Una linea mista per uomo è ora disponibile, dopo l'acquisizione da parte di Basile Baixe, figlio minore della stilista Hélène RACINE.