La Belle Botte – Pageas
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Tous les vendredis, retrouvez nos légumes, huiles et farines en vente directe à ferme !
Notre magasin propose d’autres produits de saison issus de l’agriculture biologique :
– plusieurs variétés de pommes produites en Corrèze par Florence Gachet
– les pains au levain naturel, cuits au feu de bois à Champagnac-la-Rivière de Farine et Tartine (sur commande 24h à l’avance au 06 62 39 86 55)
– les œufs frais de la Ferme de la BJ (Pageas)
– le vin du Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Régulièrement, des ventes de colis d'agneau sont proposées. Chaque deuxième vendredi du mois, le marché de producteurs étoffe la diversité des produits locaux :
– Les fromages de la Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– La viande de porc de la Ferme de la Chômas (Pageas)
– Les poulets de Fanette Duplouy (Flavignac). Autres points de vente : V'là Aut'chose, à Nexon,…
English
Every Friday, our vegetables, oils and flours are sold direct from the farm!
Our store also offers other seasonal organic produce:
? several varieties of apples produced in Corrèze by Florence Gachet
? natural sourdough breads baked over a wood fire in Champagnac-la-Rivière by Farine et Tartine (order 24 hours in advance on 06 62 39 86 55)
? fresh eggs from Ferme de la BJ (Pageas)
? wine from Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Regular sales of lamb parcels. Every second Friday of the month, the farmers' market adds to the diversity of local products:
– Cheeses from Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– Pork from Ferme de la Chômas (Pageas)
– Chicken from Fanette Duplouy (Flavignac). Other points of sale: V'là Aut'chose, Nexon,…
Deutsch
Jeden Freitag können Sie unser Gemüse, unsere Öle und unser Mehl direkt ab Hof kaufen!
Unser Laden bietet auch andere saisonale Produkte aus biologischem Anbau an:
? mehrere Apfelsorten, die in der Corrèze von Florence Gachet produziert werden
? die Brote aus Natursauerteig, die in Champagnac-la-Rivière von Farine et Tartine über dem Holzfeuer gebacken werden (Bestellung 24 Stunden im Voraus unter 06 62 39 86 55)
? frische Eier von der Ferme de la BJ (Pageas)
? den Wein der Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Regelmäßig wird der Verkauf von Lammfleischpaketen angeboten. Jeden zweiten Freitag im Monat erweitert der Bauernmarkt die Vielfalt der lokalen Produkte :
– Käse von der Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– Schweinefleisch von der Ferme de la Chômas (Pageas)
– Die Hühner von Fanette Duplouy (Flavignac). Weitere Verkaufsstellen : V'là Aut'chose in Nexon, …
Dutch
Elke vrijdag worden onze groenten, oliën en meelsoorten rechtstreeks van de boerderij verkocht!
Onze winkel verkoopt ook andere biologische seizoensproducten:
verschillende appelsoorten uit de Corrèze van Florence Gachet
natuurlijk zuurdesembrood gebakken op houtvuur in Champagnac-la-Rivière door Farine et Tartine (24 uur van tevoren bestellen op 06 62 39 86 55)
verse eieren van Ferme de la BJ (Pageas)
wijn van Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Regelmatige verkoop van lamsvleespakketten. Elke tweede vrijdag van de maand draagt de boerenmarkt bij aan de diversiteit van lokale producten:
– Kaas van de Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– Varkensvlees van Ferme de la Chômas (Pageas)
– Kippen van Fanette Duplouy (Flavignac). Andere verkooppunten: V'là Aut'chose, in Nexon,…
Español
Todos los viernes, nuestras verduras, aceites y harinas se venden directamente de la granja
Nuestra tienda también vende otros productos ecológicos de temporada:
? diversas variedades de manzanas producidas en Corrèze por Florence Gachet
? pan de masa madre natural cocido al fuego de leña en Champagnac-la-Rivière por Farine et Tartine (pedir con 24 horas de antelación al 06 62 39 86 55)
? huevos frescos de Ferme de la BJ (Pageas)
? vino del Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Venta regular de paquetes de cordero. Cada segundo viernes del mes, el mercado de los agricultores se suma a la diversidad de los productos locales:
– Quesos de la Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– Cerdo de la Ferme de la Chômas (Pageas)
– Pollos de Fanette Duplouy (Flavignac). Otros puntos de venta: V'là Aut'chose, en Nexon,…
Italiano
Ogni venerdì i nostri ortaggi, oli e farine vengono venduti direttamente dalla fattoria!
Il nostro negozio vende anche altri prodotti biologici di stagione:
diverse varietà di mele prodotte in Corrèze da Florence Gachet
pane a lievitazione naturale cotto a legna a Champagnac-la-Rivière da Farine et Tartine (da ordinare con 24 ore di anticipo allo 06 62 39 86 55)
uova fresche della Ferme de la BJ (Pageas)
vino del Domaine des Gabies (Verneuil-sur-Vienne)
Vendita regolare di pacchi di agnello. Ogni secondo venerdì del mese, il mercato degli agricoltori arricchisce la varietà dei prodotti locali:
– Formaggi della Chèvrerie de la Peytavigne (Champsac)
– Carne di maiale della Ferme de la Chômas (Pageas)
– Polli di Fanette Duplouy (Flavignac). Altri punti vendita: V'là Aut'chose, a Nexon,…
