Joëlle Fèvre – Céramiste d'art – Aix-en-Provence

"J'ai aimé enseigner ce qui touche l'homme dans son intériorité la plus profonde ce qui l'interroge et le dépasse. Cette immanence, cette transcendance, il fallait désormais que je la transmette à travers l'art, langage universel de l'homme. " Aujourd'hui dans la campagne aixoise, Joëlle vous accueille dans son atelier afin de découvrir ses sculptures et l'enseignement de ses différentes techniques. En effet, des stages sont organisés tout au long de l'année. N'hésitez pas à la contacter pour avoir plus d'informations.

“I've loved teaching what touches man in his deepest interiority, what questions and transcends him. From now on, I had to transmit this immanence and transcendence through art, man's universal language. ” Today, in the Aix countryside, Joëlle welcomes you to her studio to discover her sculptures and learn about her various techniques. Courses are organized throughout the year. Don't hesitate to contact her for more information.

"Ich habe es geliebt, das zu lehren, was den Menschen in seinem tiefsten Inneren berührt, was ihn in Frage stellt und über ihn hinausgeht. Diese Immanenz, diese Transzendenz musste ich von nun an durch die Kunst, die universelle Sprache des Menschen, vermitteln. " Heute empfängt Joëlle Sie in ihrem Atelier in der ländlichen Umgebung von Aix, wo Sie ihre Skulpturen entdecken und ihre verschiedenen Techniken erlernen können. In der Tat werden das ganze Jahr über Praktika organisiert. Zögern Sie nicht, sie zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.

"Ik heb graag onderwezen wat mensen in hun diepste innerlijk raakt, wat hen bevraagt en voorbij hen gaat. Vanaf nu moest ik deze immanentie en transcendentie overbrengen via de kunst, de universele taal van de mens. " Vandaag, op het platteland rond Aix-en-Provence, verwelkomt Joëlle je in haar atelier om haar beeldhouwwerken te ontdekken en haar verschillende technieken te leren kennen. Het hele jaar door worden er cursussen georganiseerd. Aarzel niet om contact met haar op te nemen voor meer informatie.

"Me ha encantado enseñar lo que toca a las personas en su interioridad más profunda, lo que las cuestiona y las trasciende. A partir de ahora, tenía que transmitir esta inmanencia y trascendencia a través del arte, el lenguaje universal del hombre. " Hoy, en la campiña de los alrededores de Aix-en-Provence, Joëlle le recibe en su taller para que descubra sus esculturas y conozca sus diversas técnicas. Se organizan cursos durante todo el año. No dude en ponerse en contacto con ella para más información.

"Ho amato insegnare ciò che tocca le persone nella loro interiorità più profonda, ciò che le interroga e le supera. D'ora in poi, dovevo trasmettere questa immanenza e trascendenza attraverso l'arte, il linguaggio universale dell'uomo. " Oggi, nella campagna intorno ad Aix-en-Provence, Joëlle vi accoglie nel suo studio per scoprire le sue sculture e conoscere le sue diverse tecniche. I corsi sono organizzati durante tutto l'anno. Non esitate a contattarla per maggiori informazioni.