Jeux de mots Cadillac – Cadillac-sur-Garonne

La librairie Jeux de Mots, on y vient certes pour y découvrir et commander des livres, comme dans toute librairie mais aussi pour être surpris, y être écouté, pour y rencontrer divers personnages étonnants. On y vient boire un thé, un café, jouer aux billes, aux échecs, se faire masser ou se reposer sur des musiques méditatives. Christophe Bertrand et son équipe vous offriront du bien être et du bonheur, de l’écoute et des conseils, une certaine conception de l’éphémère existence humaine et de son impact sur la vie de la Terre. On y échange quotidiennement sur les joies de vivre à la campagne, sans trop de stress, et accueillons au mieux les nouveaux rurbains qui nous rejoignent. On leur apprend à se calmer, à connaître et à respecter la nature qui les entoure. Si vous êtes curieux, n’hésitez pas à venir voir ce qui se passe. Et pourquoi pas un samedi matin, au marché ?

At the Jeux de Mots bookshop, you come to discover and order books, as you would in any bookshop, but also to be surprised, to be listened to, to meet a variety of surprising characters. We come to drink tea and coffee, play marbles or chess, get a massage or relax to meditative music. Christophe Bertrand and his team will offer you well-being and happiness, listening and advice, a certain conception of the ephemeral human existence and its impact on the life of the Earth. Every day, we talk about the joys of living in the countryside, without too much stress, and give a warm welcome to the new rurbanites who join us. We teach them to take it easy, and to get to know and respect the natural world around them. If you're curious, don't hesitate to come and see what's going on. How about a Saturday morning at the market?

In die Buchhandlung Jeux de Mots kommt man nicht nur, um Bücher zu entdecken und zu bestellen, wie in jeder Buchhandlung, sondern auch, um sich überraschen zu lassen, angehört zu werden und verschiedenen erstaunlichen Personen zu begegnen. Man kommt, um einen Tee oder Kaffee zu trinken, Murmeln oder Schach zu spielen, sich massieren zu lassen oder sich bei meditativer Musik auszuruhen. Christophe Bertrand und sein Team bieten Ihnen Wohlbefinden und Glück, Zuhören und Ratschläge, eine bestimmte Vorstellung von der Vergänglichkeit der menschlichen Existenz und ihrem Einfluss auf das Leben auf der Erde. Wir tauschen uns täglich über die Freuden des stressfreien Lebens auf dem Land aus und heißen die neuen Landbewohner, die zu uns stoßen, herzlich willkommen. Wir bringen ihnen bei, sich zu beruhigen und die Natur um sie herum kennenzulernen und zu respektieren. Wenn Sie neugierig sind, zöger

Zoals elke boekhandel is Jeux de Mots een plek waar mensen komen om boeken te ontdekken en te bestellen, maar ook om zich te laten verrassen, naar je te laten luisteren en allerlei verrassende personages te ontmoeten. Je komt er thee of koffie drinken, knikkeren of schaken, je laten masseren of ontspannen op meditatieve muziek. Christophe Bertrand en zijn team bieden je welzijn en geluk, een luisterend oor en advies, een bepaalde opvatting over het kortstondige menselijke bestaan en de impact ervan op het leven op aarde. We praten elke dag over de geneugten van het leven op het platteland, zonder al te veel stress, en we heten de nieuwe rurbanieten die zich bij ons komen voegen van harte welkom. We leren hen om het rustig aan te doen en om de natuurlijke wereld om hen heen te leren kennen en te respecteren. Als je nieuwsgierig bent, aarzel dan niet om te komen kijken. En waarom kom je ni

Como cualquier librería, Jeux de Mots es un lugar donde la gente viene a descubrir y encargar libros, pero también a dejarse sorprender, escuchar y conocer a una variedad de personajes sorprendentes. Se viene a tomar el té o el café, a jugar a las canicas o al ajedrez, a recibir un masaje o a relajarse con música meditativa. Christophe Bertrand y su equipo le ofrecerán bienestar y felicidad, escucha y consejo, una cierta concepción de la efímera existencia humana y su impacto en la vida de la Tierra. Cada día hablamos de las alegrías de vivir en el campo, sin demasiado estrés, y damos una calurosa bienvenida a los nuevos rururbanos que se unen a nosotros. Les enseñamos a tomárselo con calma y a conocer y respetar el mundo natural que les rodea. Si tienes curiosidad, no dudes en venir a ver qué pasa. ¿Y por qué no vienes al mercado un sábado por la mañana?

Come ogni libreria, Jeux de Mots è un luogo dove si viene per scoprire e ordinare libri, ma anche per essere sorpresi, per essere ascoltati e per incontrare una varietà di personaggi sorprendenti. Si viene a bere tè o caffè, a giocare a biglie o a scacchi, a farsi fare un massaggio o a rilassarsi con musica meditativa. Christophe Bertrand e il suo team vi offriranno benessere e felicità, ascolto e consigli, una certa concezione dell'effimera esistenza umana e del suo impatto sulla vita della Terra. Ogni giorno parliamo delle gioie di vivere in campagna, senza troppo stress, e diamo un caloroso benvenuto ai nuovi rurbanisti che si uniscono a noi. Insegniamo loro a prendersela comoda e a conoscere e rispettare il mondo naturale che li circonda. Se siete curiosi, non esitate a venire a vedere cosa succede. E perché non venire al mercato il sabato mattina?