Jardin bio du bois Ram'Eau – Sergines

Installé depuis avril 2019 sur l'exploitation familiale. J'ai voulu me diversifier dans un domaine qui me tenait à cœur, le maraîchage Bio. Le but est de proposer de bons produits aux goûts oubliés, car j'ai choisi de ne pas chercher la productivité, mais la qualité gustative. Je vous invite à venir redécouvrir les saveurs des carottes, des fraises, un panel de fruits et légumes diverses et variés. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre jardin, où se trouve notre point de vente.

Installed since April 2019 on the family farm. I wanted to diversify in a field that was close to my heart, organic market gardening. The aim is to offer good products with forgotten tastes, because I chose not to look for productivity, but for taste quality. I invite you to come and rediscover the flavours of carrots, strawberries and a wide range of fruits and vegetables. We will be happy to welcome you in our garden, where our point of sale is located.

Seit April 2019 auf dem Familienbetrieb niedergelassen. Ich wollte mich in einem Bereich diversifizieren, der mir sehr am Herzen lag, dem Bio-Gemüseanbau. Das Ziel ist es, gute Produkte mit vergessenen Geschmäckern anzubieten, denn ich habe mich entschieden, nicht auf Produktivität, sondern auf geschmackliche Qualität zu setzen. Ich lade Sie ein, den Geschmack von Karotten, Erdbeeren und einer Vielzahl von verschiedenen Obst- und Gemüsesorten wiederzuentdecken. Wir freuen uns, Sie in unserem Garten begrüßen zu dürfen, wo sich auch unsere Verkaufsstelle befindet.

Sinds april 2019 geïnstalleerd op de familieboerderij. Ik wilde diversifiëren naar een gebied dat mij na aan het hart lag, biologische tuinbouw. Het doel is om goede producten aan te bieden met vergeten smaken, want ik heb ervoor gekozen om niet te zoeken naar productiviteit, maar naar smakelijke kwaliteit. Ik nodig u uit om de smaken van wortelen, aardbeien, verschillende soorten fruit en groenten te komen herontdekken. Wij ontvangen u graag in onze tuin, waar ons verkooppunt is gevestigd.

Instalado desde abril de 2019 en la granja familiar. Quería diversificar en un campo que me resultaba muy cercano, la horticultura ecológica. El objetivo es ofrecer buenos productos con sabores olvidados, porque he elegido no buscar la productividad, sino la calidad gustativa. Le invito a que venga a redescubrir los sabores de las zanahorias, las fresas y una serie de frutas y verduras diferentes. Estaremos encantados de recibirle en nuestro jardín, donde se encuentra nuestro punto de venta.

Installato da aprile 2019 nell'azienda agricola di famiglia. Volevo diversificarmi in un campo che mi stava a cuore, l'orticoltura biologica. L'obiettivo è offrire prodotti buoni con gusti dimenticati, perché ho scelto di non cercare la produttività, ma la qualità gustativa. Vi invito a venire a riscoprire i sapori di carote, fragole, frutta e verdura. Saremo lieti di accogliervi nel nostro giardino, dove si trova il nostro punto vendita.