Intermarché – Belin-Béliet

"Bienvenue dans votre magasin ! Ici, on répond à vos envies de tous les jours. Du choix, de la fraîcheur, du prêt à manger ou à cuisiner mais aussi des bons plans et des services pratiques. Parce qu’on fait tout pour vous faciliter le quotidien !"

"Welcome to your store! Here, your everyday desires are met. Choice, freshness, ready-to-eat or ready-to-cook, but also good deals and practical services. Because we do everything we can to make your life easier!"

"Willkommen in Ihrem Laden! Hier werden Ihre alltäglichen Wünsche erfüllt. Auswahl, Frische, Fertigprodukte zum Essen oder Kochen, aber auch gute Tipps und praktische Dienstleistungen. Denn wir tun alles, um Ihnen den Alltag zu erleichtern!"

"Welkom in je winkel! Hier voldoen we aan uw dagelijkse behoeften. Keuze, versheid, kant-en-klare of kant-en-klare producten, maar ook goede plannen en praktische diensten. Omdat we alles doen om uw dagelijks leven gemakkelijker te maken!

"¡Bienvenido a tu tienda! Aquí satisfacemos sus necesidades cotidianas. Elección, frescura, productos listos para comer o cocinar, pero también buenos planes y servicios prácticos. Porque hacemos todo lo posible para facilitarle el día a día

"Benvenuti nel vostro negozio! Qui soddisfiamo le vostre esigenze quotidiane. Scelta, freschezza, prodotti pronti da mangiare o da cucinare, ma anche buoni piani e servizi pratici. Perché facciamo di tutto per semplificarvi la vita quotidiana!