Description
Épicerie en livraison de produits locaux en circuit court. Paniers de saison à composer en ligne et livrés à domicile ou en point relais. Produits issus de producteurs des Landes et Pyrénées Atlantiques au service de consommateurs en quête de saveurs locales. Pey et alentours dans un rayon de 15 min autour de Pey. Savourez des produits frais et d'épicerie de qualité et de proximité.
Pour les entreprises : des paniers semaines de produits de saison et d'épicerie surprises ou à composer (fruits et légumes, produits laitiers, viandes, conserves, légumineuse, pâtes, …) avec une traçabilité claire et un service de livraison au bureau. Des coffrets cadeaux originaux, personnalisables, de produits de producteurs et artisans locaux ou possibilité sous forme de chèques cadeaux.
English
Grocery delivery of local produce. Seasonal baskets to be put together online and delivered to your home or to a relay point. Products from producers in the Landes and Pyrénées Atlantiques regions for consumers in search of local flavours. Pey and surrounding areas within a 15-minute radius. Enjoy fresh produce and local quality groceries.
For businesses: weekly baskets of seasonal produce and groceries (fruit and vegetables, dairy products, meat, preserves, pulses, pasta, etc.) with clear traceability and an office delivery service. Original, customisable gift boxes of products from local producers and artisans, or gift vouchers.
Deutsch
Lebensmittelgeschäft mit Lieferung von lokalen Produkten auf kurzem Weg. Saisonale Körbe, die Sie online zusammenstellen können und die Ihnen nach Hause oder an einen Relais-Punkt geliefert werden. Produkte von Erzeugern aus den Landes und den Pyrénées Atlantiques im Dienste von Verbrauchern, die auf der Suche nach lokalen Geschmäckern sind. Pey und Umgebung in einem Umkreis von 15 Minuten um Pey. Genießen Sie frische Produkte und Lebensmittel von hoher Qualität und aus der Nähe.
Für Unternehmen: Wochenkörbe mit saisonalen Produkten und Lebensmitteln als Überraschungen oder zum Zusammenstellen (Obst und Gemüse, Milchprodukte, Fleisch, Konserven, Hülsenfrüchte, Nudeln, …) mit klarer Rückverfolgbarkeit und einem Lieferservice ins Büro. Originelle, personalisierbare Geschenkboxen mit Produkten von lokalen Produzenten und Handwerkern oder Möglichkeit in Form von Geschenkgutscheinen.
Dutch
Levering van lokale producten. Seizoensmanden die u online kunt samenstellen en bij u thuis of op een afhaalpunt kunt laten bezorgen. Producten van producenten uit de Landes en Pyrénées Atlantiques voor consumenten die op zoek zijn naar lokale smaken. Pey en omgeving binnen een straal van 15 minuten. Geniet van verse producten en lokale kwaliteitskruidenierswaren.
Voor bedrijven: wekelijkse manden met seizoensproducten en kruidenierswaren (groenten en fruit, zuivel, vlees, conserven, peulvruchten, pasta, enz.) met duidelijke traceerbaarheid en een bezorgdienst op kantoor. Originele, personaliseerbare geschenkdozen met producten van lokale producenten en ambachtslui, of geschenkbonnen.
Español
Entrega de productos locales. Cestas de temporada que se preparan en línea y se entregan a domicilio o en un punto de relevo. Productos de los productores de las Landas y de los Pirineos Atlánticos para los consumidores en busca de sabores locales. Pey y alrededores en un radio de 15 minutos. Disfrute de productos frescos y comestibles locales de calidad.
Para las empresas: cestas semanales de productos de temporada y comestibles (frutas y verduras, productos lácteos, carne, conservas, legumbres, pasta, etc.) con una trazabilidad clara y un servicio de entrega a domicilio. Cajas regalo originales y personalizables con productos de productores y artesanos locales, o cheques regalo.
Italiano
Consegna di prodotti locali. Cestini stagionali da comporre online e consegnare a casa o in un punto di raccolta. Prodotti di produttori delle Landes e dei Pyrénées Atlantiques per consumatori alla ricerca di sapori locali. Pey e dintorni nel raggio di 15 minuti. Prodotti freschi e generi alimentari locali di qualità.
Per le aziende: cesti settimanali di prodotti stagionali e alimentari (frutta e verdura, latticini, carne, conserve, legumi, pasta, ecc.) con una chiara tracciabilità e un servizio di consegna in ufficio. Confezioni regalo originali e personalizzabili con prodotti di produttori e artigiani locali, o buoni regalo.