Description
Michel Humair est un peintre de la Nouvelle Ecole de Paris, né dans le Jura Suisse en 1926, installé en France en 1947 et décédé en 2019. Il qualifiait sa démarche "d’Impressionnisme d’abstraction lyrique". Lydia Harambourg écrit dans La Gazette de l’Hôtel Drouot : "Humair appartient à la seconde génération d’une abstraction qui privilégie le geste et le mouvement sous-jacents à une émotion fervente (…). Celle-ci passe par les couleurs et les contrastes, par les formes et par une matière sensuelle dont il exploite les richesses expressives au service de ce qu’il veut traduire : la vérité de son paysage".
English
Michel Humair is a painter of the New School of Paris, born in the Swiss Jura in 1926, settled in France in 1947 and died in 2019. He described his approach as "Impressionism of lyrical abstraction". Lydia Harambourg wrote in La Gazette de l'Hôtel Drouot: "Humair belongs to the second generation of an abstraction that privileges gesture and movement underlying a fervent emotion (…). This one passes by the colors and the contrasts, by the forms and by a sensual matter of which he exploits the expressive richnesses to the service of what he wants to translate: the truth of his landscape".
Deutsch
Michel Humair war ein Maler der Neuen Pariser Schule, der 1926 im Schweizer Jura geboren wurde, sich 1947 in Frankreich niederließ und 2019 verstarb. Er bezeichnete seinen Ansatz als "Impressionismus der lyrischen Abstraktion". Lydia Harambourg schrieb in La Gazette de l'Hôtel Drouot: "Humair gehört zur zweiten Generation einer Abstraktion, die die Geste und die Bewegung bevorzugt, die einer inbrünstigen Emotion zugrunde liegen (…). Diese kommt durch Farben und Kontraste, durch Formen und durch eine sinnliche Materie zustande, deren Ausdrucksreichtum er im Dienste dessen, was er übersetzen will, nutzt: die Wahrheit seiner Landschaft".
Dutch
Michel Humair was een schilder van de Nieuwe School van Parijs, geboren in de Zwitserse Jura in 1926, die in 1947 naar Frankrijk verhuisde en in 2019 overleed. Hij beschreef zijn benadering als "impressionisme van lyrische abstractie". Lydia Harambourg schreef in La Gazette de l'Hôtel Drouot: "Humair behoort tot de tweede generatie van een abstractie die de voorkeur geeft aan gebaren en beweging die ten grondslag liggen aan vurige emotie (?). Deze emotie wordt overgebracht door kleuren en contrasten, door vormen en door een zinnelijk materiaal waarvan hij de expressieve rijkdom ten dienste stelt van wat hij wil overbrengen: de waarheid van zijn landschap".
Español
Michel Humair fue un pintor de la Nueva Escuela de París, nacido en el Jura suizo en 1926, que se trasladó a Francia en 1947 y murió en 2019. Describía su enfoque como "impresionismo de abstracción lírica". Lydia Harambourg escribió en La Gazette de l'Hôtel Drouot: "Humair pertenece a la segunda generación de una abstracción que privilegia el gesto y el movimiento subyacentes a una emoción ferviente (…). Esta emoción se transmite a través de colores y contrastes, de formas y de una materia sensual cuya riqueza expresiva explota al servicio de lo que quiere transmitir: la verdad de su paisaje".
Italiano
Michel Humair è stato un pittore della Nuova Scuola di Parigi, nato nel Giura svizzero nel 1926, trasferitosi in Francia nel 1947 e morto nel 2019. Ha descritto il suo approccio come "impressionismo di astrazione lirica". Lydia Harambourg ha scritto su La Gazette de l'Hôtel Drouot: "Humair appartiene alla seconda generazione di un'astrazione che privilegia il gesto e il movimento alla base di una fervida emozione (?). Questa emozione è veicolata da colori e contrasti, da forme e da una materia sensuale di cui sfrutta la ricchezza espressiva al servizio di ciò che vuole trasmettere: la verità del suo paesaggio".