Description
Fondée en 2016, par Vincent Goutal, ancien élève de l’ENS Ulm et Olivia Goutal, la Galerie Goutal présente et encourage la création contemporaine.
Spécialisée à l’origine dans la photographie de mise en scène et privilégiant un univers poétique, elle représente des photographes de renommée internationale comme Ole Marius Joergensen (Norvège), Formento & Formento (USA), Erik Hijweege (Pays-Bas) et défend la jeune création avec Pierre Vogel, Geert de Taeye (Belgique), Pierre Ollier.
Depuis 2019, elle s’étend à d’autres champs artistiques faisant écho à son univers photographique avec notamment le sculpteur sur papier Matt Shlian (USA), la peintre Prisca Temporal, le sculpteur et dessinateur canadien Sébastien Gaudette. La galerie est également reconnue pour soutenir des artistes qui travaillent autour de la thématique du papier avec Ya Ké Shang (France), Pierre Vogel (Marseille), Sébastien Gaudette. Entretenant une relation de confiance avec ses artistes sur du long terme, la galerie élargit continuellement sa portée en participant à des salons et des manifestations artistiques (Musée Regard de Provence, MIA Milan, Confrontations Photo, Biennale de l’Image Tangible Paris) Située dans le quartier Mazarin à Aix-en-Provence, la Galerie Goutal s’inscrit pertinemment dans le parcours artistique de la région PACA en participant régulièrement à la Nuit des Galeries d’Aix-en-Provence depuis 2017. En 2022, elle s’est investie auprès de la première Biennale d’Art et de Culture d’Aix-en-Provence. Avec un espace de plus de 100m2, elle instaure un dialogue autour des œuvres, privilégiant la convivialité avec les visiteurs.
Depuis 2021, la galerie s’est engagée auprès de l’Hôpital Necker avec deux de ses artistes Calixte d’Annunzio et Ya Ké Shang afin de contribuer au bien-être des enfants hospitalisés.
English
Founded in 2016, by Vincent Goutal, a former student of the ENS Ulm and Olivia Goutal, Galerie Goutal presents and promotes contemporary creation.
Originally specialising in staged photography and favouring a poetic universe, it represents internationally renowned photographers such as Ole Marius Joergensen (Norway), Formento & Formento (USA), Erik Hijweege (Netherlands) and defends young creation with Pierre Vogel, Geert de Taeye (Belgium), Pierre Ollier.
Since 2019, it has extended to other artistic fields echoing its photographic universe with, among others, the paper sculptor Matt Shlian (USA), the painter Prisca Temporal, the Canadian sculptor and draughtsman Sébastien Gaudette. The gallery is also known for supporting artists who work around the theme of paper with Ya Ké Shang (France), Pierre Vogel (Marseille), Sébastien Gaudette. Maintaining a long-term relationship of trust with its artists, the gallery continually expands its reach by participating in art fairs and events (Regard de Provence Museum, MIA Milan, Confrontations Photo, Biennale de l'Image Tangible Paris) Located in the Mazarin district of Aix-en-Provence, Galerie Goutal is a relevant part of the PACA region's art scene by regularly participating in the Nuit des Galeries d'Aix-en-Provence since 2017. In 2022, it invested in the first Biennial of Art and Culture of Aix-en-Provence. With a space of more than 100m2, it establishes a dialogue around the works, favouring conviviality with visitors.
Since 2021, the gallery has been committed to the Necker Hospital with two of its artists, Calixte d'Annunzio and Ya Ké Shang, in order to contribute to the well-being of hospitalised children.
Deutsch
Die Galerie Goutal wurde 2016 von Vincent Goutal, einem ehemaligen Absolventen der ENS Ulm, und Olivia Goutal gegründet und präsentiert und fördert zeitgenössisches Kunstschaffen.
Ursprünglich auf szenische Fotografie spezialisiert und bevorzugt eine poetische Welt, vertritt sie international bekannte Fotografen wie Ole Marius Joergensen (Norwegen), Formento & Formento (USA), Erik Hijweege (Niederlande) und fördert junge Kreation mit Pierre Vogel, Geert de Taeye (Belgien), Pierre Ollier.
Seit 2019 wendet sie sich anderen künstlerischen Bereichen zu, die ihre fotografische Welt berühren, u. a. mit dem Papierbildhauer Matt Shlian (USA), der Malerin Prisca Temporal und dem kanadischen Bildhauer und Zeichner Se?bastien Gaudette. Die Galerie ist auch bekannt für die Unterstützung von Künstlern, die sich mit der Papierthematik beschäftigen, wie Ya Ke? Shang (Frankreich), Pierre Vogel (Marseille), Sebastien Gaudette. Die Galerie pflegt eine langfristige und vertrauensvolle Beziehung zu ihren Künstlern und erweitert ihre Reichweite kontinuierlich durch die Teilnahme an Messen und Kunstveranstaltungen (Muse?e Regard de Provence, MIA Mailand, Confrontations Photo, Biennale de l'Image Tangible Paris) Die Galerie Goutal ist ein wichtiger Bestandteil der Kunstszene in der Region PACA und nimmt seit 2017 regelmäßig an der Nuit des Galeries d'Aix-en-Provence teil. Im Jahr 2022 beteiligte sie sich an der ersten Biennale für Kunst und Kultur in Aix-en-Provence. Mit einer Fläche von über 100m2 stellt sie einen Dialog über die Kunstwerke her und bevorzugt die Geselligkeit mit den Besuchern.
Seit 2021 engagiert sich die Galerie mit zwei ihrer Künstler, Calixte d'Annunzio und Ya Ke? Shang, um zum Wohlbefinden der Kinder im Krankenhaus beizutragen.
Dutch
Opgericht in 2016 door Vincent Goutal, oud-student van de ENS Ulm en Olivia Goutal, presenteert en stimuleert de Goutal Gallery hedendaagse creatie.
Oorspronkelijk gespecialiseerd in tentoonstellingsfotografie en met een voorkeur voor een poëtisch universum, vertegenwoordigt ze internationaal gerenommeerde fotografen zoals Ole Marius Joergensen (Noorwegen), Formento & Formento (VS), Erik Hijweege (Nederland) en ondersteunt ze jonge creatie met Pierre Vogel, Geert de Taeye (België), Pierre Ollier.
Sinds 2019 breidt ze uit naar andere artistieke domeinen die haar fotografische universum weerspiegelen, met name met de papiersculpturist Matt Shlian (VS), de schilder Prisca Temporal en de Canadese beeldhouwer en tekenaar Se?bastien Gaudette. De galerie staat ook bekend om haar steun aan kunstenaars die met het thema papier werken met Ya Ke? Shang (Frankrijk), Pierre Vogel (Marseille), Se?bastien Gaudette. De galerie onderhoudt een langdurige vertrouwensrelatie met haar kunstenaars en breidt haar bereik voortdurend uit door deel te nemen aan kunstbeurzen en evenementen (Musee Regard de Provence, MIA Milaan, Confrontations Photo, Biennale de l'Image Tangible Parijs) Galerie Goutal, gevestigd in de wijk Mazarin in Aix-en-Provence, is een belangrijk onderdeel van het artistieke parcours van de PACA-regio door sinds 2017 regelmatig deel te nemen aan de Nuit des Galeries d'Aix-en-Provence. In 2022 was zij betrokken bij de eerste kunst- en cultuurbiënnale van Aix-en-Provence. Met een ruimte van meer dan 100m2 creëert zij een dialoog rond de werken, waarbij gezelligheid met de bezoekers voorop staat.
Sinds 2021 verbindt de galerie zich met twee van haar kunstenaars, Calixte d'Annunzio en Ya Ke? Shang om bij te dragen aan het welzijn van gehospitaliseerde kinderen.
Español
Fundada en 2016 por Vincent Goutal, antiguo alumno de la ENS Ulm y Olivia Goutal, la Galería Goutal presenta y fomenta la creación contemporánea.
Originalmente especializada en fotografía de exposición y favoreciendo un universo poético, representa a fotógrafos de renombre internacional como Ole Marius Joergensen (Noruega), Formento & Formento (Estados Unidos), Erik Hijweege (Países Bajos) y apoya la creación joven con Pierre Vogel, Geert de Taeye (Bélgica), Pierre Ollier.
Desde 2019, se expande hacia otros campos artísticos que se hacen eco de su universo fotográfico, en particular con el escultor de papel Matt Shlian (Estados Unidos), la pintora Prisca Temporal y el escultor y dibujante canadiense Se?bastien Gaudette. La galería también es conocida por apoyar a artistas que trabajan en torno al tema del papel con Ya Ke? Shang (Francia), Pierre Vogel (Marsella), Se?bastien Gaudette. Manteniendo una relación de confianza a largo plazo con sus artistas, la galería amplía continuamente su alcance participando en ferias y eventos artísticos (Muse?e Regard de Provence, MIA Milán, Confrontations Photo, Biennale de l'Image Tangible París) Situada en el barrio de Mazarin de Aix-en-Provence, la Galerie Goutal forma parte relevante del recorrido artístico de la región PACA participando regularmente en la Nuit des Galeries d'Aix-en-Provence desde 2017. En 2022, participó en la primera Bienal de Arte y Cultura de Aix-en-Provence. Con un espacio de más de 100m2, establece un diálogo en torno a las obras, privilegiando la convivencia con los visitantes.
Desde 2021, la galería se ha comprometido con el Hospital Necker con dos de sus artistas, Calixte d'Annunzio y Ya Ke? Shang para contribuir al bienestar de los niños hospitalizados.
Italiano
Fondata nel 2016 da Vincent Goutal, ex studente dell'ENS di Ulm, e Olivia Goutal, la Goutal Gallery presenta e incoraggia la creazione contemporanea.
Originariamente specializzata in fotografia espositiva e privilegiando un universo poetico, rappresenta fotografi di fama internazionale come Ole Marius Joergensen (Norvegia), Formento & Formento (USA), Erik Hijweege (Paesi Bassi) e sostiene la giovane creazione con Pierre Vogel, Geert de Taeye (Belgio), Pierre Ollier.
Dal 2019 si sta espandendo in altri campi artistici che fanno eco al suo universo fotografico, in particolare con lo scultore di carta Matt Shlian (USA), la pittrice Prisca Temporal e lo scultore e disegnatore canadese Se?bastien Gaudette. La galleria è nota anche per il sostegno ad artisti che lavorano intorno al tema della carta con Ya Ke? Shang (Francia), Pierre Vogel (Marsiglia), Se?bastien Gaudette. Mantenendo un rapporto di fiducia a lungo termine con i propri artisti, la galleria espande continuamente il proprio raggio d'azione partecipando a fiere ed eventi d'arte (Muse?e Regard de Provence, MIA Milano, Confrontations Photo, Biennale de l'Image Tangible Parigi) Situata nel quartiere Mazarin di Aix-en-Provence, la Galerie Goutal è una parte importante del percorso artistico della regione PACA, partecipando regolarmente alla Nuit des Galeries d'Aix-en-Provence dal 2017. Nel 2022 ha partecipato alla prima Biennale d'arte e cultura di Aix-en-Provence. Con uno spazio di oltre 100 m2, instaura un dialogo intorno alle opere, privilegiando la convivialità con i visitatori.
Dal 2021, la galleria è impegnata all'Ospedale Necker con due dei suoi artisti, Calixte d'Annunzio e Ya Ke? Shang per contribuire al benessere dei bambini ricoverati.