Galerie d'art "Espace Croix Davids" – Bourg

Au cœur de la ville haute de Bourg, la famille Meneuvrier vous accueille dans ce lieu jouxtant la boutique de dégustation/vente du Château La Croix Davids. Venez y découvrir des expositions temporaires et goûter les vins de la propriété. Cet espace dédié à la culture et au vin offre ainsi la possibilité à des artistes d’exposer, gratuitement, sans contrepartie financière. C’est une façon à nous de soutenir la culture en milieu rural… et plus précisément dans notre charmant petit village de Bourg sur Gironde !

In the heart of the upper town, the Meneuvrier family welcomes you in this place adjoining the tasting / sales shop of Château La Croix Davids. Come and discover temporary exhibitions and taste the wines of the property. This space dedicated to culture and wine offers the opportunity for artists to exhibit.

Im Herzen der Oberstadt empfängt Sie die Familie Meneuvrier an diesem Ort neben der Verkostung / Verkaufsstelle von Château La Croix Davids. Kommen Sie und entdecken Sie temporäre Ausstellungen und probieren Sie die Weine des Anwesens. Dieser Raum für Kultur und Wein bietet Künstlern die Möglichkeit, auszustellen.

In het hart van de bovenstad van Bourg heet de familie Meneuvrier u welkom op deze plek naast de proeverij/verkoopwinkel van Château La Croix Davids. Kom tijdelijke tentoonstellingen ontdekken en proef de wijnen van het landgoed Deze ruimte gewijd aan cultuur en wijn biedt kunstenaars de mogelijkheid om hun werk gratis tentoon te stellen. Dit is onze manier om de cultuur op het platteland te ondersteunen… en meer bepaald in ons charmante dorpje Bourg sur Gironde!

En el corazón de la parte alta de la ciudad de Bourg, la familia Meneuvrier le da la bienvenida a este local situado junto a la tienda de degustación y venta del Château La Croix Davids. Venga a descubrir las exposiciones temporales y a degustar los vinos de la finca Este espacio dedicado a la cultura y el vino ofrece a los artistas la oportunidad de exponer sus obras de forma gratuita. Es nuestra forma de apoyar la cultura en las zonas rurales… y más concretamente en nuestro encantador pueblecito de Bourg sur Gironde

Nel cuore della città alta di Bourg, la famiglia Meneuvrier vi accoglie in questo locale accanto al negozio di degustazione/vendita dello Château La Croix Davids. Venite a scoprire le mostre temporanee e a degustare i vini della tenuta Questo spazio dedicato alla cultura e al vino offre agli artisti la possibilità di esporre gratuitamente le proprie opere. È il nostro modo di sostenere la cultura nelle zone rurali, e più precisamente nel nostro piccolo e affascinante villaggio di Bourg sur Gironde!