GAEC Saint-Blaise – Noyon

Rémi Milliancourt travaille avec son père, Gérard, sur l’exploitation familiale. C’est une ferme en polyculture-élevage, basée à Noyon. Le troupeau qu’il élève compte 60 vaches de races charolaise et limousine, deux races réputées pour leurs qualités bouchères et leur goût persillé. L’exploitation compte 160 ha, dont 70 ha dédiées aux prairies et 90 ha de cultures. Toutes les génisses sont gardées afin d’être commercialisées en vente directe. Ventes : 1er mercredi du mois de 17 à 20h et 1er jeudi du mois de 10h à 12h.

Rémi Milliancourt works with his father, Gérard, on the family farm. It is a mixed crop-livestock farm based in Noyon. The herd he raises includes 60 cows of the Charolais and Limousin breeds, two breeds renowned for their butchery qualities and their marbling taste. The farm has 160 ha, of which 70 ha are dedicated to meadows and 90 ha to crops. All the heifers are kept in order to be marketed for direct sale. Sales: 1st Wednesday of the month from 5 to 8 pm and 1st Thursday of the month from 10 to 12 am.

Rémi Milliancourt arbeitet mit seinem Vater Gérard auf dem Familienbetrieb. Es ist ein Bauernhof mit Mischkultur und Viehzucht, der in Noyon ansässig ist. Seine Herde besteht aus 60 Kühen der Rassen Charolais und Limousin, zwei Rassen, die für ihre Fleischqualität und ihren Petersiliengeschmack bekannt sind. Der Betrieb hat eine Fläche von 160 ha, davon sind 70 ha Wiesen und 90 ha Ackerland. Alle Färsen werden für die Direktvermarktung gehalten. Verkauf: 1. Mittwoch des Monats von 17 bis 20 Uhr und 1. Donnerstag des Monats von 10 bis 12 Uhr.

Rémi Milliancourt werkt samen met zijn vader, Gérard, op de familieboerderij. Het is een gemengd bedrijf van gewassen en vee, gevestigd in Noyon. De kudde die hij fokt omvat 60 koeien van de rassen Charolais en Limousin, twee rassen die bekend staan om hun rundvleeskwaliteiten en hun gemarmerde smaak. Het bedrijf heeft 160 hectare, waarvan 70 hectare grasland en 90 hectare gewassen. Alle vaarzen worden gehouden voor directe verkoop. Verkoop: 1e woensdag van de maand van 17.00 tot 20.00 uur en 1e donderdag van de maand van 10.00 tot 12.00 uur.

Rémi Milliancourt trabaja con su padre, Gérard, en la granja familiar. Se trata de una explotación mixta de cultivos y ganado con sede en Noyon. El rebaño que cría cuenta con 60 vacas de las razas Charolais y Limousin, dos razas reconocidas por sus cualidades cárnicas y su sabor marmolado. La explotación tiene 160 hectáreas, de las cuales 70 están dedicadas a pastos y 90 a cultivos. Todas las novillas se mantienen para la venta directa. Ventas: 1er miércoles del mes de 5 a 8pm y 1er jueves del mes de 10am a 12pm.

Rémi Milliancourt lavora con il padre Gérard nell'azienda agricola di famiglia. Si tratta di un'azienda agricola mista coltura-allevamento con sede a Noyon. La mandria che alleva conta 60 vacche di razza Charolais e Limousin, due razze rinomate per le loro qualità bovine e il loro gusto marmorizzato. L'azienda si estende su 160 ettari, di cui 70 ettari sono dedicati al pascolo e 90 ettari alle coltivazioni. Tutte le manze vengono allevate per la vendita diretta. Vendite: 1° mercoledì del mese dalle 17.00 alle 20.00 e 1° giovedì del mese dalle 10.00 alle 12.00.