Foies Gras d'Artigues – Pomarez

Artisan – Conserveur fidèle à son terroir et à ses traditions, la maison d'Artigues prépare pour vous des produits de qualité, fruit d'un savoir-faire familial et du goût du travail bien fait. Tous ces produits proviennent de fermes du Sud-Ouest : le foie gras entier, le magret de canard fourré au foie, le confit de canard. La boutique est située à Pomarez dans les Landes à 30 mn de Dax, première ville thermale de France.

Artisan – Preserver faithful to its soil and traditions, the house of Artigues prepares for you quality products, fruit of a family know-how and the taste of the well done work. All these products come from farms in the South-West: whole foie gras, duck breast stuffed with liver, duck confit. The store is located in Pomarez in the Landes, 30 minutes from Dax, the first spa town in France.

Als Handwerker – Konservenhersteller, der seiner Region und seinen Traditionen treu ist, bereitet das Haus d'Artigues für Sie Qualitätsprodukte zu, die das Ergebnis eines familiären Know-hows und des Geschmacks für gut gemachte Arbeit sind. Alle diese Produkte stammen von Bauernhöfen aus dem Südwesten Frankreichs: ganze Foie Gras, mit Leber gefüllte Entenbrust, Entenconfit. Der Laden befindet sich in Pomarez im Departement Landes, 30 Minuten von Dax, der ersten Thermalstadt Frankreichs, entfernt.

Artisan – Bewaarder trouw aan zijn land en tradities, het huis van Artigues bereidt voor u kwaliteitsproducten, vrucht van een familie know-how en de smaak van werk goed gedaan. Al deze producten komen van boerderijen in het zuidwesten: hele foie gras, eendenborst gevuld met lever, gekonfijte eend. De winkel bevindt zich in Pomarez in de Landes, op 30 minuten van Dax, het belangrijkste kuuroord van Frankrijk.

Artesano – Conservador fiel a su tierra y a sus tradiciones, la casa de Artigues prepara para usted productos de calidad, fruto de un saber hacer familiar y del sabor del trabajo bien hecho. Todos estos productos proceden de granjas del suroeste: foie gras entero, pechuga de pato rellena de hígado, confit de pato. La tienda está situada en Pomarez, en la región de las Landas, a 30 minutos de Dax, la principal ciudad termal de Francia.

Artigiano – Conservatore fedele alla sua terra e alle sue tradizioni, la casa di Artigues prepara per voi prodotti di qualità, frutto di un know-how familiare e del gusto di un lavoro ben fatto. Tutti questi prodotti provengono da allevamenti del Sud-Ovest: foie gras intero, petto d'anatra ripieno di fegato, anatra confit. Il negozio si trova a Pomarez, nella regione delle Landes, a 30 minuti da Dax, la principale città termale della Francia.