Ferme Faust – Hatten

L'agricultrice bio Hélène Faust, spécialisée dans l'élevage et la transformation de cochon, vous propose pains de blé, pains spéciaux à farine d'épeautre, de seigle, viennoiserie. Vous pourrez également goûter son pain "Le Résistant", baptisé en référence à la lutte d'Hélène et du maître boulanger Daniel Hoeltzel pour la préservation de l'environnement à Hatten.

Organic farmer Hélène Faust, specialized in pig breeding and processing, offers wheat breads, special breads made with spelt and rye flour, and Viennese pastries. You can also try her bread "Le Résistant", named after Hélène and master baker Daniel Hoeltzel's fight to preserve the environment in Hatten.

Die Biobäuerin Hélène Faust, die sich auf die Aufzucht und Verarbeitung von Schweinen spezialisiert hat, bietet Ihnen Weizenbrot, Spezialbrote aus Dinkel- und Roggenmehl sowie Kleingebäck an. Sie können auch ihr Brot "Le Résistant" probieren, das nach dem Kampf von Hélène und dem Bäckermeister Daniel Hoeltzel für den Erhalt der Umwelt in Hatten benannt wurde.

Biologische boerin Hélène Faust, gespecialiseerd in het fokken en verwerken van varkens, biedt tarwebrood, speciale broden gemaakt van speltmeel, roggemeel en Weens gebak. Je kunt ook haar brood "Le Résistant" proberen, vernoemd naar de strijd van Hélène en meesterbakker Daniel Hoeltzel voor de bescherming van het milieu in Hatten.

La agricultora ecológica Hélène Faust, especializada en la cría y transformación de cerdos, ofrece pan de trigo, especialidades de pan elaborado con harina de espelta, harina de centeno y bollería vienesa. También puede probar su pan "Le Résistant", llamado así por la lucha de Hélène y el maestro panadero Daniel Hoeltzel para proteger el medio ambiente en Hatten.

L'agricoltore biologico Hélène Faust, specializzato nell'allevamento e nella lavorazione dei maiali, offre pane di frumento, specialità a base di farina di farro, farina di segale e pasticceria viennese. È inoltre possibile provare il suo pane "Le Résistant", che prende il nome dalla lotta di Hélène e del mastro fornaio Daniel Hoeltzel per la tutela dell'ambiente a Hatten.