Ferme du Jointout – Torpes

La ferme du Jointout se trouve dans la Bresse bourguignonne. A quatre, nous cultivons 45 hectares en agriculture biologique depuis 2009. Production et vente directe de légumes, yaourts, fromages de chèvre et de brebis en agriculture biologique.

The Jointout farm is located in the Bresse region of Burgundy. The four of us have been cultivating 45 hectares of land in organic farming since 2009. Production and direct sale of vegetables, yoghurts, goat's and ewe's milk cheeses in organic farming.

Die Ferme du Jointout befindet sich in der burgundischen Bresse. Zu viert bewirtschaften wir seit 2009 45 Hektar Land in biologischem Anbau. Produktion und Direktverkauf von Gemüse, Joghurt, Ziegen- und Schafskäse aus biologischem Anbau.

De boerderij Jointout ligt in de Bresse-streek van Bourgondië. Sinds 2009 bewerken we met z'n vieren 45 hectare grond in biologische landbouw. Productie en rechtstreekse verkoop van groenten, yoghurt, geiten- en schapenkaas in de biologische landbouw.

La granja Jointout está situada en la región de Bresse, en Borgoña. Los cuatro cultivamos 45 hectáreas de tierra en agricultura ecológica desde 2009. Producción y venta directa de hortalizas, yogures, quesos de cabra y oveja en agricultura ecológica.

L'azienda agricola Jointout si trova nella regione della Bresse, in Borgogna. Noi quattro coltiviamo 45 ettari di terreno in regime di agricoltura biologica dal 2009. Produzione e vendita diretta di verdure, yogurt, formaggi di capra e pecora in agricoltura biologica.