Ferme de la Lutarne – GAEC Joly – Monthelon

Bienvenue au GAEC Joly ! Dans une longère typique morvandelle, dans le Parc Naturel Régional du Morvan, l'élevage bovin est une tradition familiale qui a débouché naturellement sur la vente directe de nos produits. 3e génération d'agriculteurs sur cette ferme, les charolaises sont élevées avec les produits de l'exploitation, au rythme des saisons, suivant les cahiers des charges Label Rouge et Charolais de Bourgogne.

Welcome to GAEC Joly! In a typical Morvan farmhouse in the Morvan Regional Nature Park, cattle rearing is a family tradition that has led naturally to the direct sale of our products. The 3rd generation of farmers on this farm, the Charolais cattle are reared with the farm's own produce, following the rhythm of the seasons, in accordance with the Label Rouge and Charolais de Bourgogne specifications.

Herzlich willkommen bei GAEC Joly! In einem typischen morvandelischen Bauernhaus im Regionalen Naturpark Morvan ist die Rinderzucht eine Familientradition, die auf natürliche Weise zum Direktverkauf unserer Produkte geführt hat. 3. Generation von Landwirten auf diesem Hof. Die Charolais-Rinder werden mit den Produkten des Betriebs im Rhythmus der Jahreszeiten nach den Vorgaben des Label Rouge und des Charolais de Bourgogne aufgezogen.

Welkom bij GAEC Joly! In een typische boerderij in de Morvan, in het Regionale Natuurpark van de Morvan, is het houden van vee een familietraditie die op natuurlijke wijze heeft geleid tot de rechtstreekse verkoop van onze producten. als 3e generatie landbouwers op deze boerderij worden de Charolais-runderen gehouden met eigen producten van de boerderij, volgens het ritme van de seizoenen, volgens het Label Rouge en het lastenboek van Charolais de Bourgogne.

¡Bienvenido al GAEC Joly! En una granja típica de Morvan, en el Parque Natural Regional de Morvan, la cría de ganado es una tradición familiar que ha desembocado naturalmente en la venta directa de nuestros productos. tercera generación de agricultores en esta granja, el ganado Charolais se cría con los productos propios de la granja, siguiendo el ritmo de las estaciones, de acuerdo con el pliego de condiciones Label Rouge y Charolais de Bourgogne.

Benvenuti al GAEC Joly! In una tipica casa colonica del Morvan, nel Parco Naturale Regionale del Morvan, l'allevamento del bestiame è una tradizione familiare che ha portato naturalmente alla vendita diretta dei nostri prodotti. terza generazione di agricoltori in questa fattoria, i bovini Charolais sono allevati con i prodotti dell'azienda, seguendo il ritmo delle stagioni, secondo il disciplinare Label Rouge e Charolais de Bourgogne.