Ferme de la Coccinelle – Cocci'Saveurs – Witternheim

La Ferme de la Coccinelle est une ferme biologique en polyculture-élevage tournée vers le respect de la nature, des hommes et des animaux. Nous y élevons poulets, cochons, vaches et veaux, en veillant aux équilibres fondamentaux des animaux. Le veau élevé au lait de la ferme dans un bon duvet de paille Le cochon nourrit aux céréales et au lait de la ferme et qui fouine dans la terre Les poulets qui courent dehors toute la journée Exploitation agricole, avec un atelier de transformation. Les produits sont vendus sur des marchés, dans des magasins de producteurs, des magasins bio.. Nous faisons de la vente directement chez nous, les vendredis de 16h à 18h, lors de notre petit marché. – Produits cuisinés – Produits de la ferme

La Ferme de la Coccinelle is an organic mixed farming and livestock farm dedicated to respecting nature, people and animals. We raise chickens, pigs, cows and calves, taking care to maintain the animals' fundamental balance. Veal reared on the farm's own milk in a downy bed of straw The pig fed on the farm's cereals and milk, rummaging in the earth Chickens that run around outside all day long Farm, with a processing workshop. Products are sold at markets, producers' stores, organic stores, etc. We also sell directly at home, on Fridays from 4pm to 6pm, at our small market. – Cooked products – Farm products

Die Ferme de la Coccinelle ist ein biologischer Bauernhof mit Mischkultur und Viehzucht, der auf den Respekt vor der Natur, den Menschen und den Tieren ausgerichtet ist. Wir halten hier Hühner, Schweine, Kühe und Kälber und achten dabei auf das grundlegende Gleichgewicht der Tiere. Das mit hofeigener Milch aufgezogene Kalb in einer guten Strohdecke Das Schwein, das mit Getreide und Milch vom Bauernhof gefüttert wird und in der Erde wühlt Die Hühner, die den ganzen Tag draußen herumlaufen Landwirtschaftlicher Betrieb mit einer Verarbeitungswerkstatt. Die Produkte werden auf Märkten, in Bauernläden und Bioläden verkauft. Wir verkaufen auch direkt bei uns zu Hause, freitags von 16 bis 18 Uhr auf unserem kleinen Markt. – Gekochte Produkte – Produkte vom Bauernhof

La Ferme de la Coccinelle is een biologisch gemengd landbouw- en veeteeltbedrijf met respect voor natuur, mens en dier. We fokken kippen, varkens, koeien en kalveren, waarbij we erop letten dat de dieren in evenwicht blijven. Het kalf dat opgroeit met de melk van de boerderij in een donzig bed van stro Het varken gevoed met granen en melk van de boerderij, wroetend in de aarde Kippen die de hele dag buiten rondrennen Boerderij met een verwerkingsbedrijf. De producten worden verkocht op markten, in producentenwinkels, biologische winkels, enz. We verkopen direct vanaf onze boerderij, op vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur, op onze kleine markt. – Gekookte producten – Producten van de boerderij

La Ferme de la Coccinelle es una explotación agrícola y ganadera mixta ecológica respetuosa con la naturaleza, las personas y los animales. Criamos pollos, cerdos, vacas y terneros, cuidando de mantener el equilibrio fundamental de los animales. El ternero criado con leche de la granja en un lecho de paja El cerdo alimentado con cereales y leche de la granja, hozando en la tierra Gallinas que corretean al aire libre todo el día Granja con planta de transformación. Los productos se venden en mercados, tiendas de productores, tiendas ecológicas, etc. Vendemos directamente desde nuestra granja, los viernes de 16.00 a 18.00 horas, en nuestro pequeño mercado. – Productos cocinados – Productos de granja

La Ferme de la Coccinelle è un'azienda agricola e zootecnica mista biologica che rispetta la natura, le persone e gli animali. Alleviamo polli, maiali, mucche e vitelli, facendo attenzione a mantenere l'equilibrio fondamentale degli animali. Il vitello allevato con il latte della fattoria in un letto di paglia Il maiale nutrito con i cereali e il latte della fattoria, che grufola nella terra Le galline che corrono fuori tutto il giorno Azienda agricola con impianto di trasformazione. I prodotti sono venduti nei mercati, nei negozi dei produttori, nei negozi biologici, ecc. Vendiamo direttamente dalla nostra azienda agricola, il venerdì dalle 16.00 alle 18.00, nel nostro piccolo mercato. – Prodotti cotti – Prodotti della fattoria