Description
Vente mensuelle (de préférence) sur commande, sur notre site internet. Livraison possible sur Sartilly-Baie-Bocage le jeudi après-midi, dépôt au Val-Saint-Père, vendredi après midi, Avranches le samedi matin ou sur rendez-vous à la ferme. Poulet, pintades, jus de pomme, viande bovine et viande de veau en caissette le tout labellisé Agriculture Biologique.
English
Monthly sales (preferably) by order, on our website. Delivery possible to Sartilly-Baie-Bocage on Thursday afternoons, to Val-Saint-Père on Friday afternoons, to Avranches on Saturday mornings or by appointment at the farm. Organic chicken, guinea fowl, apple juice, beef and veal in boxes.
Deutsch
Monatlicher Verkauf (vorzugsweise) auf Bestellung, über unsere Website. Lieferung möglich in Sartilly-Baie-Bocage am Donnerstagnachmittag, Depot in Le Val-Saint-Père am Freitagnachmittag, Avranches am Samstagmorgen oder nach Vereinbarung auf dem Bauernhof. Huhn, Perlhuhn, Apfelsaft, Rind- und Kalbfleisch in Kisten, alles mit dem Label Agriculture Biologique.
Dutch
Maandelijkse verkoop (bij voorkeur) op bestelling, op onze website. Levering mogelijk in Sartilly-Baie-Bocage op donderdagmiddag, Val-Saint-Père op vrijdagmiddag, Avranches op zaterdagochtend of op afspraak op de boerderij. Biologische kip, parelhoen, appelsap, rundvlees en kalfsvlees in dozen.
Español
Venta mensual (preferentemente) por encargo, en nuestra página web. Entrega posible en Sartilly-Baie-Bocage los jueves por la tarde, Val-Saint-Père los viernes por la tarde, Avranches los sábados por la mañana o con cita previa en la granja. Pollo ecológico, pintada, zumo de manzana, ternera y buey en cajas.
Italiano
Vendita mensile (preferibilmente) su ordinazione, sul nostro sito web. Consegna possibile a Sartilly-Baie-Bocage il giovedì pomeriggio, Val-Saint-Père il venerdì pomeriggio, Avranches il sabato mattina o su appuntamento in fattoria. Pollo biologico, faraona, succo di mela, carne di manzo e di vitello in cassetta.