Espérya – Thury-Harcourt-le-Hom

Dans un écrin de nature préservée, un lieu pour se ressourcer avec les arts et des soins bien-être : chant, écriture, peinture, massages harmonisant aux huiles bio. Espérya, un lieu pour créer, découvrir, échanger, expérimenter, oser être soi, prendre soin, se reposer, rêver… ​ Accueil personnalisé, activités et soins en séances individuelles, sur rendez-vous. ​

In an unspoilt natural setting, a place to recharge your batteries with the arts and well-being treatments: singing, writing, painting, harmonizing massages with organic oils. Espérya, a place to create, discover, exchange, experiment, dare to be yourself, take care of yourself, rest, dream… ? Personalized welcome, activities and treatments in individual sessions, by appointment ?

In einer geschützten Naturlandschaft, ein Ort, um mit den Künsten und Wellnessbehandlungen neue Energie zu tanken: Singen, Schreiben, Malen, harmonisierende Massagen mit Bio-Ölen. Espérya, ein Ort, um zu kreieren, zu entdecken, sich auszutauschen, zu experimentieren, sich zu trauen, man selbst zu sein, sich zu pflegen, sich auszuruhen, zu träumen? ? Persönlicher Empfang, Aktivitäten und Behandlungen in Einzelsitzungen, nach Vereinbarung ?

Dit is een plek op het ongerepte platteland om nieuwe energie op te doen door middel van kunst en welzijnsbehandelingen: zingen, schrijven, schilderen en harmoniserende massages met biologische oliën. Espérya, een plek om te creëren, te ontdekken, uit te wisselen, te experimenteren, jezelf te durven zijn, voor jezelf te zorgen, uit te rusten, te dromen… ? Persoonlijk onthaal, activiteiten en behandelingen in individuele sessies, op afspraak ?

Situado en un paraje natural, es un lugar para recargar las pilas a través de las artes y los tratamientos de bienestar: canto, escritura, pintura y masajes armonizantes con aceites ecológicos. Espérya, un lugar para crear, descubrir, intercambiar, experimentar, atreverse a ser uno mismo, cuidarse, descansar, soñar… ? Acogida personalizada, actividades y tratamientos en sesiones individuales, con cita previa ?

Immerso in una campagna incontaminata, è un luogo dove ricaricarsi attraverso le arti e i trattamenti di benessere: canto, scrittura, pittura e massaggi armonizzanti con oli biologici. Espérya, un luogo dove creare, scoprire, scambiare, sperimentare, osare, prendersi cura di sé, riposare, sognare… ? Accoglienza personalizzata, attività e trattamenti in sessioni individuali, su appuntamento ?