Description
Une zone apaisante et chaleureuse alliant parfaitement eau, bois,minéral et végétal. D’une capacité de 6 personnes, profitez des bienfaits d’un SPA, d’un SAUNA (interdit aux moins de 16 ans) d’un coin détente avec fontaine à eau.
English
A warm, soothing area perfectly blending water, wood, mineral and vegetation. With capacity for 6 people, enjoy the benefits of a SPA, a SAUNA (forbidden to under 16s) and a relaxation area with a water fountain.
Deutsch
Eine beruhigende und warme Zone, die Wasser, Holz, Mineralien und Pflanzen perfekt miteinander verbindet. Mit einer Kapazität von 6 Personen können Sie die Wohltaten eines SPA, einer SAUNA (für Kinder unter 16 Jahren verboten) und einer Entspannungsecke mit Wasserbrunnen genießen.
Dutch
Een rustgevende, uitnodigende ruimte die water, hout, mineralen en planten perfect combineert. Met een capaciteit voor 6 personen, geniet je van de voordelen van een SPA, een SAUNA (niet toegestaan voor kinderen onder de 16 jaar) en een ontspanningsruimte met een waterfontein.
Español
Un espacio relajante y acogedor que combina a la perfección agua, madera, minerales y plantas. Con capacidad para 6 personas, disfrute de los beneficios de un SPA, una SAUNA (no se admiten menores de 16 años) y una zona de relajación con una fuente de agua.
Italiano
Un'area rilassante e accogliente che combina perfettamente acqua, legno, minerali e piante. Con una capacità di 6 persone, potrete godere dei benefici di una SPA, di una SAUNA (vietata ai minori di 16 anni) e di una zona relax con fontana d'acqua.