ÉPICERIE D'ANTAN 31 – Montespan

Bienvenue à l'épicerie d'antan 31, une épicerie ambulante qui sillonne différents villages toute la semaine sur le secteur commingeois. Je vous propose des produits locaux, frais, charcuterie boucherie fruits et légumes de saison, des produits de premières nécessités des plats traiteurs. Le tout sur place au camion ou à domicile.

Welcome to l'épicerie d'antan 31, an itinerant grocery store that travels to different villages throughout the week in the Comminge area. I offer fresh local produce, butchery, seasonal fruit and vegetables, basic necessities and catered dishes. All in the truck or at home.

Willkommen im "épicerie d'antan 31", einem ambulanten Lebensmittelgeschäft, das die ganze Woche über durch verschiedene Dörfer in der Region Commingeois fährt. Ich biete Ihnen lokale, frische Produkte, Wurstwaren, Metzgereiprodukte, Obst und Gemüse der Saison, Grundnahrungsmittel und Feinkost. Das alles vor Ort im Lieferwagen oder bei Ihnen zu Hause.

Welkom bij l'épicerie d'antan 31, een mobiele kruidenierswinkel die de hele week door verschillende dorpen in de regio Comminge aandoet. Ik bied verse streekproducten, slagerij, seizoensfruit en -groenten, basisbenodigdheden en delicatessen. Alles ter plaatse in de vrachtwagen of aan huis.

Bienvenido a l'épicerie d'antan 31, una tienda de comestibles ambulante que se desplaza a lo largo de la semana a diferentes pueblos de la zona de Comminge. Ofrezco productos locales frescos, carnicería, frutas y verduras de temporada, productos de primera necesidad y platos delicatessen. Todo in situ en el camión o a domicilio.

Benvenuti a l'épicerie d'antan 31, una drogheria mobile che si sposta in diversi villaggi della Comminge durante la settimana. Offro prodotti freschi locali, macelleria, frutta e verdura di stagione, prodotti di prima necessità e piatti di gastronomia. Tutto sul posto, nel camion o a casa.