Emaux bressans Jeanvoine – Fabricant – Bourg-en-Bresse

Dans la pure tradition bressane, les Emaux bressans, bijoux toujours fabriqués à la main à Bourg-en-Bresse, sont un savoir-faire unique qui remonte au XIXe s. Les créations Jeanvoine se déclinent sous forme classique ou très contemporaine.

In the pure Bresse tradition, Emaux bressans, jewelry still handmade in Bourg-en-Bresse, is a unique savoir-faire dating back to the 19th century. Jeanvoine creations range from classic to highly contemporary.

Die Emaux bressans, Schmuckstücke, die noch immer in Bourg-en-Bresse handgefertigt werden, sind ein einzigartiges Know-how, das auf das 19. Jahrhundert zurückgeht und in der reinen Tradition der Bresse steht. Die Kreationen von Jeanvoine gibt es in klassischer oder sehr moderner Form.

Emaux Bressans, sieraden die nog steeds met de hand worden gemaakt in Bourg-en-Bresse, is een unieke knowhow die teruggaat tot de 19e eeuw, volgens de pure Bresse-traditie. De creaties van Jeanvoine zijn verkrijgbaar in klassieke of zeer eigentijdse vormen.

En la más pura tradición de Bresse, Emaux Bressans, las joyas que se siguen fabricando a mano en Bourg-en-Bresse, son un saber hacer único que se remonta al siglo XIX. Las creaciones de Jeanvoine están disponibles en formas clásicas o muy contemporáneas.

Nella pura tradizione bresciana, gli Emaux Bressans, gioielli ancora realizzati a mano a Bourg-en-Bresse, rappresentano un know-how unico che risale al XIX secolo. Le creazioni di Jeanvoine sono disponibili in forme classiche o molto contemporanee.