Ellen sculpture – Ellen Blasi – Aubagne

Ancienne élève des Ateliers de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Les oeuvres d'Ellen utilisent comme support la terre, chamottée ou non, claire ou foncée suivant ce que nécessite le sujet traité, au besoin agrémentée d'oxydes qui la colorent, émaillée ou non, cuite à la température du grès, à 1280 C° et/ou de la porcelaine et parfois patinée après cuisson. Toutes les sculptures d'Ellen sont des oeuvres originales et uniques.

Former student of the Ateliers de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Ellen's works use clay as a support, chamotte or not, light or dark depending on the subject matter, if necessary decorated with oxides that colour it, glazed or not, fired at the temperature of stoneware, at 1280 C° and/or porcelain and sometimes patinated after firing. All Ellen's sculptures are original and unique works.

Ehemalige Studentin der Ateliers der École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Ellens Werke verwenden als Trägermaterial Ton, schamottiert oder nicht, hell oder dunkel, je nachdem, was das behandelte Thema erfordert, bei Bedarf mit Oxiden versetzt, die den Ton färben, glasiert oder nicht, bei der Temperatur von Steingut (1280 °C) und/oder Porzellan gebrannt und manchmal nach dem Brennen patiniert. Alle Skulpturen von Ellen sind Originalwerke und einzigartig.

Oud-student van de Ateliers de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Het werk van Ellen is gebaseerd op klei, chamotte of niet, licht of donker, afhankelijk van het onderwerp, en eventueel op oxiden die het kleuren, geglazuurd of niet, gebakken op de temperatuur van steengoed, 1280 C° en/of porselein, en soms gepatineerd na het bakken. Al Ellen's beelden zijn origineel en uniek.

Antiguo alumno de los Ateliers de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Marsella. La obra de Ellen se basa en arcilla, chamota o no, clara u oscura, según el tema, y si es necesario, en óxidos que la colorean, esmaltada o no, cocida a la temperatura del gres, 1280 C° y/o de la porcelana, y a veces patinada después de la cocción. Todas las esculturas de Ellen son originales y únicas.

Ex studente degli Ateliers de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Il lavoro di Ellen si basa sull'argilla, chamotte o meno, chiara o scura, a seconda del soggetto, e se necessario, sugli ossidi che la colorano, smaltata o meno, cotta alla temperatura del gres, 1280 C° e/o della porcellana, e talvolta patinata dopo la cottura. Tutte le sculture di Ellen sono originali e uniche.