EARL Les Champs de Bray – Avesnes-en-Bray

A Avesnes-en-Bray, au cœur de nos ateliers de production, découvrez notre magasin sur la confiance ouvert 24h/24, 7j/7. Vous y trouverez toutes nos productions en agriculture biologique : légumes, œufs, pain, farine, graine de courge, miel. Au cours d'une visite des poulaillers mobiles, du maraîchage, etc… nous vous expliquerons les techniques de productions agroécologiques, la biodiversité qui s'y développe mais aussi la vie de notre collectif.

In Avesnes-en-Bray, at the heart of our production workshops, discover our trusty store open 24/7. You'll find all our organic produce: vegetables, eggs, bread, flour, pumpkin seeds and honey. We'll take you on a tour of our mobile hen houses, market garden, etc., to explain our agroecological production techniques, the biodiversity that thrives here, and the life of our collective.

In Avesnes-en-Bray, im Herzen unserer Produktionsstätten, finden Sie unseren Vertrauensladen, der 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet ist. Hier finden Sie alle unsere Produkte aus biologischem Anbau: Gemüse, Eier, Brot, Mehl, Kürbiskerne und Honig. Bei einem Besuch der mobilen Hühnerställe, des Gemüseanbaus usw. erklären wir Ihnen die agrarökologischen Produktionstechniken, die Artenvielfalt, die sich dort entwickelt, aber auch das Leben unseres Kollektivs.

Ontdek in Avesnes-en-Bray, in het hart van onze productiewerkplaatsen, onze vertrouwde winkel die 24/7 open is. Je vindt er al onze biologische producten: groenten, eieren, brood, bloem, pompoenpitten en honing. We nemen je mee op een rondleiding door de mobiele kippenhokken, de groenteteelt, enz. en geven uitleg over de technieken die gebruikt worden in de agro-ecologische productie, de biodiversiteit die er gedijt en het leven van ons collectief.

En Avesnes-en-Bray, en el corazón de nuestros talleres de producción, descubra nuestra tienda de confianza abierta 24 horas al día, 7 días a la semana. Encontrará todos nuestros productos ecológicos: verduras, huevos, pan, harina, pipas de calabaza y miel. Le llevaremos a conocer los gallineros móviles, la horticultura, etc., y le explicaremos las técnicas utilizadas en la producción agroecológica, la biodiversidad que allí prospera y la vida de nuestro colectivo.

Ad Avesnes-en-Bray, nel cuore dei nostri laboratori di produzione, scoprite il nostro negozio di fiducia aperto 24 ore su 24. Troverete tutti i nostri prodotti biologici: verdure, uova, pane, farina, semi di zucca e miele. Vi faremo visitare i pollai mobili, l'orticoltura, ecc. e vi spiegheremo le tecniche di produzione agro-ecologica, la biodiversità che vi prospera e la vita del nostro collettivo.