EARL de la Fontaine – Martainville-Épreville

Exploitation agricole polyculture et élevage depuis 100 ans. Sont élevées des vaches de race à viande – Maine-Anjou et Limousine – depuis 1995. Vente directe de viande issue du troupeau en colis ou au détail.

One-hundred-year-old mixed crop and cattle breeding farm. Cattle raised for meat – Maine-Anjou and Limousine breeds – since 1995. Meat sold directly to consumers in boxes or in small quantities.

Landwirtschaftlicher Betrieb mit Mischkultur und Viehzucht seit 100 Jahren. Seit 1995 werden Fleischrinder der Rassen Maine-Anjou und Limousine gezüchtet. Direktverkauf von Fleisch aus der Herde in Paketen oder im Einzelhandel.

Al 100 jaar een gemengd landbouw- en veeteeltbedrijf. Sinds 1995 worden hier Maine-Anjou en Limousin vleeskoeien gehouden. Directe verkoop van vlees van de kudde in percelen of via de detailhandel.

Una explotación agrícola y ganadera mixta desde hace 100 años. Desde 1995 se crían aquí vacas de carne de las razas Maine-Anjou y Limousin. Venta directa de carne del rebaño en parcelas o al por menor.

Un'azienda agricola mista di colture e bestiame da 100 anni. Dal 1995 vengono allevate vacche da carne Maine-Anjou e Limousin. Vendita diretta della carne della mandria in parcelle o al dettaglio.