Dunes Blanches, chez Pascal – Saint-Jean-de-Luz

L'esprit Dunes Blanche Un chou croquant garni d'une crème légère et aérienne aux saveurs variées. Celle-ci est fabriquée tout au long de la journée par nos équipes dans chaque boutique. La Dune Blanche est légère. Ses courbes arrondies donnent à ce chou croquant et craquant de la sensualité. Une histoire de famille Un soir d'été 2007 la Dune Blanche est née. Vers 5h du matin, en rentrant de soirée, Brice Lucas, le fils de Pascal, célèbre boulanger de Grand Piquey au Cap-Ferret, associa à une chouquette dorée la crème douce et légère, dont Pascal détient le secret. Plaisir des papilles, l'idée séduit Pascal, qui à l'initiative de Brice, mit quelques dunes en vitrine le matin même. Les 20 premières s'envolèrent dans les paniers des uns, dans la bouche des autres. Aujourd'hui, la dune blanche redessine les étés du Cap-Ferret en une bouchée.

The Dunes Blanche spirit A crunchy cabbage topped with a light, airy cream in a variety of flavors. It's made all day long by our teams in each boutique. Dune Blanche is light. Its rounded curves give this crisp, crunchy chou a sensual touch. A family story One summer evening in 2007, Dune Blanche was born. At around 5 a.m., on his way home from an evening out, Brice Lucas, son of Pascal, the famous baker from Grand Piquey in Cap-Ferret, combined a golden chouquette with Pascal's secret soft, light cream. The idea appealed to Pascal's taste buds, and on Brice's initiative, he put a few dunes on display that very morning. The first 20 flew into the baskets of some, into the mouths of others. Today, the white dune reshapes the summers of Cap-Ferret in a single bite.

Der Geist von Dunes Blanche Ein knackiger Kohlkopf, garniert mit einer leichten und luftigen Creme mit verschiedenen Geschmacksrichtungen. Diese wird den ganzen Tag über von unseren Teams in jeder Boutique hergestellt. Die Dune Blanche ist leicht. Seine abgerundeten Kurven verleihen diesem knackigen, knusprigen Kohl Sinnlichkeit. Eine Familiengeschichte An einem Sommerabend im Jahr 2007 wurde die Dune Blanche geboren. Gegen 5 Uhr morgens, als Brice Lucas, der Sohn von Pascal, dem berühmten Bäcker von Grand Piquey am Cap-Ferret, von einem Abend nach Hause kam, verband er einen goldenen Chouquette mit der süßen und leichten Creme, deren Geheimnis Pascal hütet. Als Gaumenfreude verführte die Idee Pascal, der auf Initiative von Brice am selben Morgen einige Dünen ins Schaufenster stellte. Die ersten 20 flogen in die Körbe der einen und in den Mund der anderen. Heute gestaltet die weiße Düne die Sommer von Cap-Ferret in einem Bissen neu.

De geest van de duinen Blanche Een knapperige kool met daarop een lichte, luchtige crème met verschillende smaken. Het wordt de hele dag door gemaakt door onze teams in elke winkel. Dune Blanche is licht. Zijn ronde vormen geven deze knapperige, krokante chou een sensueel gevoel. Een familieverhaal Op een zomeravond in 2007 werd Dune Blanche geboren. Rond 5 uur 's ochtends, op weg naar huis na een avondje stappen, combineerde Brice Lucas, zoon van Pascal, de beroemde bakker uit Grand Piquey in Cap-Ferret, een gouden chouquette met de zachte, lichte room waarvoor Pascal het geheim in pacht heeft. Het idee viel in de smaak bij Pascal en op instigatie van Brice liet hij diezelfde ochtend een paar duinen zien. De eerste 20 vlogen bij sommigen in de mand, bij anderen in de mond. Vandaag geeft de witte duin in één hap vorm aan de zomers van Cap-Ferret.

El espíritu Dunes Blanche Una col crujiente cubierta de una crema ligera y aireada de sabores variados. La elaboran durante todo el día nuestros equipos en cada tienda. La Dune Blanche es ligera. Sus curvas redondeadas confieren a este chou crujiente un toque sensual. Una historia familiar Una tarde de verano de 2007 nació Dune Blanche. Hacia las 5 de la mañana, de camino a casa tras una noche de fiesta, Brice Lucas, hijo de Pascal, el famoso panadero de Grand Piquey, en Cap-Ferret, combinó una chouquette dorada con la crema suave y ligera cuyo secreto guarda Pascal. La idea gustó a las papilas gustativas de Pascal y, a instancias de Brice, expuso algunas dunas esa misma mañana. Las 20 primeras volaron a las cestas de unos, a las bocas de otros. Hoy, la duna blanca remodela de un bocado los veranos de Cap-Ferret.

Lo spirito Dunes Blanche Un cavolo croccante ricoperto da una crema leggera e ariosa con una varietà di sapori. Viene preparato tutto il giorno dai nostri team in ogni negozio. Dune Blanche è leggera. Le sue curve arrotondate conferiscono a questo chou croccante una sensazione sensuale. Una storia di famiglia Una sera d'estate del 2007 è nata Dune Blanche. Verso le 5 del mattino, tornando a casa dopo una serata fuori, Brice Lucas, figlio di Pascal, il famoso panettiere di Grand Piquey a Cap-Ferret, combinò una chouquette dorata con la crema morbida e leggera di cui Pascal detiene il segreto. L'idea è piaciuta al palato di Pascal che, su sollecitazione di Brice, ha messo in mostra alcune dune la mattina stessa. Le prime 20 sono finite nei cestini di alcuni e in bocca ad altri. Oggi, la duna bianca ridisegna le estati di Cap-Ferret in un solo boccone.