Les dunes blanches – Arcachon

Découvrez ou re-découvrez ce merveilleux chou croquant garni d’une crème légère et onctueuse, originaire du Cap-Ferret ! Laissez-vous tenter par cette merveilleuse douceur à déguster à toute heure de la journée, et de la nuit … Mauresque !

"Discover or rediscover this marvellous crunchy cabbage topped with a light, creamy filling, originally from Cap-Ferret! Let yourself be tempted by this wonderful sweet to be enjoyed at any time of day, and night? Moorish!

"Entdecken oder wiederentdecken Sie diesen wunderbaren knusprigen Kohl mit einer leichten und cremigen Füllung, der ursprünglich aus Cap-Ferret stammt! Lassen Sie sich von dieser wunderbaren Süßigkeit verführen, die Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit genießen können? Mauresque!"

"Ontdek of herontdek deze heerlijke knapperige kool met daarop een lichte, romige vulling, oorspronkelijk uit Cap-Ferret! Laat je verleiden door dit heerlijke snoepje om op elk moment van de dag, of nacht van te genieten? Moors!

"Descubra o redescubra esta maravillosa col crujiente recubierta de un relleno ligero y cremoso, ¡originaria de Cap-Ferret! Déjese tentar por este maravilloso dulce para degustar a cualquier hora del día, o de la noche? ¡A la morisca!

Scoprite o riscoprite questa meravigliosa verza croccante con un ripieno leggero e cremoso, proveniente da Cap-Ferret! Lasciatevi tentare da questo meraviglioso dolce da gustare a qualsiasi ora del giorno o della notte? Moresco!