Description
Retrouvez chaque semaine une offre de produits fermiers, frais et de saison.
Avec le Drive Fermier, il est facile de consommer local !
Le site fonctionne comme une place de marché. Celle-ci est ouverte toutes les semaines et chaque lundi vous serez prévenu(e) par un message personnel …. Si vous nous laissez bien évidemment votre adresse mail ! L’offre complète des produits est disponible à partir du lundi midi.
Vous avez jusqu'au mercredi soir minuit pour passer une commande qui vous sera livrée le vendredi suivant. De notre côté, nous prenons en compte vos commandes et nous vous les livrons tous les vendredis après-midi sur nos deux sites de retrait :
– à la Ferme Triaulaire, au 16 avenue d'Echenilly à Saint-André-les-Vergers entre 16h00 et 19h30.
– à la Ferme du Charme du Moulin à Beauvoir-sur-Sarce entre 17h30 et 19h00
– à la Ferme du Champ Roy, fromagerie de Champ-sur-Barse entre 17h et 18h30
– à la ferme d'Hotte à Eaux-Puiseaux entre 17 h 30 et 19 h 00 Aucune obligation d’acheter, pas de montant minimum de commande, la seule contrainte est de commander avant mercredi minuit si vous souhaitez être livré le vendredi de la même semaine.
English
Find a weekly selection of fresh, seasonal farm products. With the Farmer's Drive, it's easy to consume locally! The site works like a marketplace. It's open every week, and every Monday you'll be notified by a personal message… If you leave us your email address, of course! The full range of products is available from Monday noon. You have until midnight on Wednesday evening to place an order, which will be delivered to you the following Friday. For our part, we take your orders into account and deliver them to you every Friday afternoon at our two collection sites: – at Ferme Triaulaire, at 16 avenue d'Echenilly in Saint-André-les-Vergers between 4:00 p.m. and 7:30 p.m. – at the Ferme du Charme du Moulin in Beauvoir-sur-Sarce between 5:30 p.m. and 7:00 p.m. – at the Ferme du Champ Roy, cheese dairy in Champ-sur-Barse between 5:00 p.m. and 6:30 p.m. – at the Ferme d'Hotte in Eaux-Puiseaux between 5:30 p.m. and 7:00 p.m. No obligation to purchase, no minimum order amount, the only constraint is to order before Wednesday midnight if you wish to be delivered on Friday of the same week.
Deutsch
Finden Sie jede Woche ein Angebot an frischen und saisonalen Produkten vom Bauernhof.
Mit dem Drive Fermier ist es ganz einfach, lokal zu konsumieren!
Die Website funktioniert wie ein Marktplatz. Dieser ist jede Woche geöffnet und jeden Montag werden Sie durch eine persönliche Nachricht benachrichtigt? Wenn Sie uns natürlich Ihre E-Mail-Adresse hinterlassen! Das gesamte Warenangebot ist ab Montagmittag verfügbar.
Sie haben bis Mittwochabend um Mitternacht Zeit, um eine Bestellung aufzugeben, die am darauffolgenden Freitag ausgeliefert wird. Wir unsererseits nehmen Ihre Bestellungen entgegen und liefern sie jeden Freitagnachmittag an unsere beiden Abholstandorte:
– in der Ferme Triaulaire, 16 avenue d'Echenilly in Saint-André-les-Vergers zwischen 16:00 und 19:30 Uhr.
– in der Ferme du Charme du Moulin in Beauvoir-sur-Sarce zwischen 17:30 und 19:00 Uhr
– an der Ferme du Champ Roy, Käserei in Champ-sur-Barse zwischen 17:00 und 18:30 Uhr
– an der Ferme d'Hotte in Eaux-Puiseaux zwischen 17:30 und 19:00 Uhr Keine Kaufverpflichtung, kein Mindestbestellwert, die einzige Einschränkung ist, dass Sie vor Mittwoch Mitternacht bestellen müssen, wenn Sie am Freitag der gleichen Woche beliefert werden möchten.
Dutch
Elke week vind je een assortiment verse, seizoensgebonden producten van de boerderij.
Drive Fermier maakt het makkelijk om lokaal te eten!
De site werkt als een marktplaats. Hij is elke week open en elke maandag ontvang je een persoonlijk bericht. Als je je e-mailadres achterlaat, natuurlijk! Het volledige assortiment is beschikbaar vanaf maandagmiddag.
Je hebt tot woensdagavond middernacht de tijd om een bestelling te plaatsen voor levering op vrijdag. Wij van onze kant nemen je bestellingen aan en bezorgen ze elke vrijdagmiddag bij onze twee afhaalpunten:
– ferme Triaulaire, 16 avenue d'Echenilly, Saint-André-les-Vergers, tussen 16.00 en 19.30 uur.
– ferme du Charme du Moulin, Beauvoir-sur-Sarce, tussen 17.30 en 19.00 uur
– bij de kaasboerderij Ferme du Champ Roy in Champ-sur-Barse tussen 17.00 en 18.30 uur
– op de boerderij Hotte in Eaux-Puiseaux tussen 17.30 en 19.00 uur Geen aankoopverplichting, geen minimum bestelwaarde, de enige vereiste is dat je op woensdag voor middernacht bestelt als je op vrijdag van dezelfde week geleverd wilt krijgen.
Español
Todas las semanas encontrará productos de granja frescos y de temporada.
Drive Fermier te lo pone fácil
El sitio funciona como un mercado. Está abierto todas las semanas, y cada lunes se le notificará mediante un mensaje personal. Si nos deja su dirección de correo electrónico, claro Toda la gama de productos estará disponible a partir del lunes a mediodía.
Tiene de plazo hasta el miércoles a medianoche para hacer su pedido y recibirlo el viernes siguiente. Por nuestra parte, tomamos sus pedidos y se los entregamos todos los viernes por la tarde en nuestros dos puntos de recogida:
– ferme Triaulaire, 16 avenue d'Echenilly, Saint-André-les-Vergers, entre las 16.00 y las 19.30 h.
– ferme du Charme du Moulin, Beauvoir-sur-Sarce, de 17.30 a 19.00 h
– en la Ferme du Champ Roy, quesería de Champ-sur-Barse, de 17.00 a 18.30 h
– en la granja Hotte, en Eaux-Puiseaux, entre las 17.30 y las 19.00 h Sin obligación de compra, sin valor mínimo de pedido, el único requisito es que realice el pedido antes de la medianoche del miércoles si desea la entrega el viernes de la misma semana.
Italiano
Ogni settimana troverete una gamma di prodotti agricoli freschi e di stagione.
Drive Fermier rende facile mangiare locale!
Il sito funziona come un mercato. È aperto ogni settimana e ogni lunedì sarete avvisati con un messaggio personale. Se ci lasciate il vostro indirizzo e-mail, naturalmente! L'intera gamma di prodotti è disponibile dal lunedì a pranzo.
Avete tempo fino alla mezzanotte di mercoledì sera per effettuare un ordine da consegnare il venerdì successivo. Da parte nostra, prendiamo i vostri ordini e ve li consegniamo ogni venerdì pomeriggio nei nostri due punti di raccolta:
– ferme Triaulaire, 16 avenue d'Echenilly, Saint-André-les-Vergers, tra le 16.00 e le 19.30.
– ferme du Charme du Moulin, Beauvoir-sur-Sarce, tra le 17.30 e le 19.00
– presso la Ferme du Champ Roy, caseificio di Champ-sur-Barse, tra le 17.00 e le 18.30
– alla fattoria Hotte di Eaux-Puiseaux tra le 17.30 e le 19.00 Non c'è obbligo di acquisto, non c'è un valore minimo d'ordine, l'unico requisito è ordinare entro la mezzanotte del mercoledì se si desidera la consegna il venerdì della stessa settimana.