Distillerie Jean Goyard – Aÿ-Champagne

Ancré au cœur de la Champagne depuis 1911, cet établissement, avec son savoir faire reconnu, s'impose comme la référence qualitative en Ratafia, Marc de Champagne, et eaux-de-vie. Flamboyantes, ambrées et fruitées, les liqueurs se déclinent comme une gamme de jolis flacons auxquelles votre odorat mais aussi votre vue et vos papilles ne sauront rester insensibles. La Distillerie Jean GOYARD est heureuse de vous ouvrir ses portes pour vous faire déguster ses spiritueux.

Distillerie Goyard makes local specialities: Ratafia de Champagne, Marc de Champagne and Fine de la Marne. Visits by arrangement for professionals, institutions and schools.

Seit 1911 ist dieses Unternehmen im Herzen der Champagne verankert und hat sich mit seinem anerkannten Know-how als Qualitätsmaßstab für Ratafia, Marc de Champagne und Branntwein etabliert. Die Liköre sind flammend, bernsteinfarben und fruchtig und bieten eine Reihe hübscher Flaschen, die nicht nur Ihren Geruchs-, sondern auch Ihren Seh- und Geschmackssinn ansprechen. Die Destillerie Jean GOYARD freut sich, Ihnen ihre Türen zu öffnen, damit Sie ihre Spirituosen verkosten können.

Verankerd in het hart van de Champagne sinds 1911, heeft dit etablissement, met zijn erkende expertise, zich gevestigd als de kwaliteitsstandaard voor Ratafia, Marc de Champagne en eaux-de-vie. Flamboyant, amberkleurig en fruitig, de likeuren worden geleverd in een reeks mooie flessen die niet alleen je reukzin, maar ook je ogen en smaakpapillen zullen aanspreken. Distillerie Jean GOYARD opent graag zijn deuren voor een proeverij van zijn likeuren.

Anclado en el corazón de Champagne desde 1911, este establecimiento, con su reconocida experiencia, se ha impuesto como la referencia de calidad para la Ratafia, el Marc de Champagne y los aguardientes. Llamativos, ambarinos y afrutados, los licores se presentan en una gama de bonitas botellas que seducirán no sólo al olfato, sino también a la vista y al paladar. La Destilería Jean GOYARD le abre sus puertas para una degustación de sus licores.

Ancorato nel cuore della Champagne dal 1911, questo stabilimento, con la sua riconosciuta esperienza, si è affermato come punto di riferimento qualitativo per la Ratafia, il Marc de Champagne e le acquaviti. Sgargianti, ambrati e fruttati, i liquori sono disponibili in una gamma di graziose bottiglie che non solo conquisteranno l'olfatto, ma anche gli occhi e le papille gustative. La Distillerie Jean GOYARD è lieta di aprirvi le porte per una degustazione dei suoi liquori.