Debouvries Laureen – Blanzaguet-Saint-Cybard

Création de bijoux en micro-macramé.Tous mes bijoux sont réalisés à la main, par moi-même, en conscience. Le choix des pierres et leurs origines le sont également.

All my jewellery is handmade, by myself, with a conscience. The choice of stones and their origins are also conscientious.

Herstellung von Schmuck aus Mikromakramee.Alle meine Schmuckstücke werden von mir selbst in Handarbeit und nach bestem Wissen und Gewissen hergestellt. Die Auswahl der Steine und ihre Herkunft sind es ebenfalls.

Al mijn sieraden zijn handgemaakt, door mijzelf, met een geweten. Ook de keuze van de stenen en hun herkomst worden met de hand gemaakt.

Todas mis joyas están hechas a mano, por mí misma, con conciencia. La elección de las piedras y su procedencia también se hace a mano.

Tutti i miei gioielli sono fatti a mano, da me, con coscienza. Anche la scelta delle pietre e la loro provenienza sono fatte a mano.