Couture Lili cahouète et ses pistaches – Ambazac

Moi tant qu’il y a des fils, j’adore… Je couds, je tricote, je crochète parfois. Je crée des couvertures cousues ou tricotées pour bébé, et quand j’ai un peu de temps je bricole, je rénove, bref, il faut que je m’occupe les mains ! Je fais également de la gravure sur des cuillères en argents, des ronds de serviettes en laiton, pour faire passer des petits messages sympathiques. Boutique en ligne.

As long as there are threads, I love it? I sew, knit and sometimes crochet. I create sewn or knitted baby blankets, and when I have a bit of time, I tinker, I renovate, in short, I need to keep my hands busy! I also do engraving on silver spoons and brass napkin rings, to pass on nice little messages. Online store.

Ich liebe es, solange es Fäden gibt Ich nähe, stricke und häkle manchmal. Ich mache genähte oder gestrickte Babydecken und wenn ich ein bisschen Zeit habe, bastele ich, renoviere ich, kurz gesagt, ich muss meine Hände beschäftigen! Ich graviere auch Silberlöffel und Serviettenringe aus Messing, um kleine, nette Botschaften zu verbreiten. Online-Shop.

Zolang er maar draden zijn, vind ik het geweldig Ik naai, brei en haak soms. Ik maak genaaide of gebreide dekens voor baby's en als ik een beetje tijd heb, knutsel ik, verbouw ik, kortom, ik moet mijn handen bezig houden! Ik graveer ook zilveren lepels en messing servetringen, om leuke berichtjes te versturen. Online winkel.

Mientras haya hilos, me encanta? Coso, tejo y a veces hago ganchillo. Hago mantas cosidas o tejidas para bebés, y cuando tengo un poco de tiempo me pongo a trastear, a renovar, en fin, ¡necesito tener las manos ocupadas! También hago grabados en cucharas de plata y servilleteros de latón, para enviar bonitos mensajitos. Tienda en línea.

Finché ci sono fili, mi piace? Cucio, lavoro a maglia e talvolta all'uncinetto. Creo coperte cucite o a maglia per i bambini, e quando ho un po' di tempo armeggio, ristrutturo, insomma, ho bisogno di tenere le mani occupate! Faccio anche incisioni su cucchiai d'argento e portatovaglioli d'ottone, per inviare piccoli messaggi. Negozio online.