Description
En plein coeur de Dax, à quelques pas de la Fontaine Chaude, la confiserie Lutine existe depuis 1970.
Elle est LA Confiserie par excellence!
Elle vous propose une très large gamme de chocolats de tradition française, de confiseries artisanales et de spécialités locales : "les Haricots Dacquois" ,la "Boue de Dax" et le "Pavé de la Fontaine" sont incontournables.
Le thé Cha Yuan, les dragées amande ou chocolat, les bonbons d'antan, ses fameux enrobés, les pâtes de fruits ou pâtes d'amandes, les Coucougnettes, les calissons d’Aix, le chocolat à la casse, les bouchées et les grignotages gourmands font le délice des gourmets.
English
In the heart of Dax, a few steps from the Fontaine Chaude, the Lutine confectionery has been in business since 1970.
It's THE confectionery par excellence!
We offer a wide range of traditional French chocolates, artisanal confections and local specialties: "Haricots Dacquois", "Boue de Dax" and "Pavé de Dax" and "Pavé de la Fontaine" are a must.
Cha Yuan tea, almond or chocolate sugared almonds, old-fashioned sweets, its famous enroberés, fruit or marzipan pastes, Coucougnettes, calissons d?Aix, chocolate à la casse, mouthfuls and gourmet nibbles are a gourmet's delight.
Deutsch
Im Herzen von Dax, nur wenige Schritte von der Fontaine Chaude entfernt, gibt es seit 1970 die Confiserie Lutine.
Sie ist DIE Confiserie par excellence!
Sie bietet Ihnen eine sehr große Auswahl an traditioneller französischer Schokolade, handgefertigten Süßwaren und lokalen Spezialitäten: "Les Haricots Dacquois" (Bohnen aus Dax) , der "Boue de Dax" und der "Pavé de la Fontaine" sind ein Muss.
Cha-Yuan-Tee, Mandel- oder Schokoladendragees, Bonbons von früher, seine berühmten Überzüge, Fruchtpasten oder Marzipan, Coucougnettes, Calissons d?Aix, Bruchschokolade, Häppchen und leckere Knabbereien erfreuen die Feinschmecker.
Dutch
In het hart van Dax, op een steenworp afstand van de Fontaine Chaude, bestaat banketbakkerij Lutine al sinds 1970.
Het is dé banketbakkerij bij uitstek!
Je vindt er een zeer uitgebreid assortiment traditionele Franse pralines, zelfgemaakt gebak en lokale specialiteiten: "Haricots Dacquois", "Boue de Dax" en "Pavé de Dax" dax modder" en "Pavé de la Fontaine" mag je niet missen.
Cha Yuan thee, gesuikerde amandelen of chocolade, ouderwetse zoetigheden, de beroemde gecoate zoetigheden, vruchtengelei of marsepein, Coucougnettes, calissons d'Aix, chocolade à la casse, hapklare snacks en gastronomische hapjes zijn een genot voor fijnproevers.
Español
En pleno centro de Dax, a dos pasos de la Fontaine Chaude, la confitería Lutine existe desde 1970.
Es la confitería por excelencia
Ofrece una amplísima gama de chocolates tradicionales franceses, repostería casera y especialidades locales: "Haricots Dacquois", "Boue de Dax" y "Pavé de Dax" barro de Dax" y "Pavé de la Fontaine" no se los puede perder.
El té Cha Yuan, las almendras garrapiñadas o con chocolate, los dulces de toda la vida, sus famosos caramelos recubiertos, las gelatinas de frutas o el mazapán, las Coucougnettes, los calissons d'Aix, el chocolate à la casse, los bocaditos y los bocaditos gourmet hacen las delicias de los gourmets.
Italiano
Nel cuore di Dax, a pochi passi dalla Fontaine Chaude, la pasticceria Lutine esiste dal 1970.
È la pasticceria per eccellenza!
Offre una vastissima gamma di cioccolatini tradizionali francesi, dolciumi fatti in casa e specialità locali: "Haricots Dacquois", "Boue de Dax" e "Pavé de Dax" dax mud" e "Pavé de la Fontaine" sono da non perdere.
Il tè Cha Yuan, i confetti alle mandorle o al cioccolato, i dolci di una volta, i suoi famosi dolci ricoperti, le gelatine di frutta o il marzapane, le Coucougnettes, i calissons d'Aix, il cioccolato à la casse, i bocconcini e gli stuzzichini gourmet sono una delizia per i buongustai.