Description
Dans la boutique du Moulin à huile les Bastidettes, nous vous proposons de bons vins de vignerons locaux, rosés ou blancs déjà frais.
Des bières artisanales faites en Provence déjà fraîches tout comme notre jus de pommes bio.
Tous nos tartinables à base d'olives et de légumes issus de l'exploitation familiale.
Mais aussi des olives Made in Domaine Les Bastidettes. Nous vous proposons aussi de délicieuses sardines millésimées à l'huile d'olive du Domaine Les Bastidettes ainsi que des tartinables à base de produits de la mer tous faits avec notre huile d'olive. Quelques produits aux accents d'Italie vous seront également proposés.
English
In the Les Bastidettes oil mill boutique, we offer you fine local wines, rosés and whites, already chilled.
Handcrafted beers made in Provence, already fresh, as well as our organic apple juice.
All our spreads made with olives and vegetables from the family farm.
But also olives Made in Domaine Les Bastidettes. We also offer delicious vintage sardines with Domaine Les Bastidettes olive oil, as well as seafood spreads all made with our own olive oil. You'll also find a selection of products with an Italian accent.
Deutsch
In der Boutique der Ölmühle Les Bastidettes bieten wir Ihnen gute Weine von lokalen Winzern, Rosé- oder Weißweine, die bereits gekühlt sind.
In der Provence hergestellte handwerklich gebraute Biere, die bereits frisch sind, ebenso wie unser Bio-Apfelsaft.
Alle unsere Brotaufstriche basieren auf Oliven und Gemüse aus dem Familienbetrieb.
Aber auch Oliven Made in Domaine Les Bastidettes. Wir bieten Ihnen auch köstliche Jahrgangssardinen mit Olivenöl aus der Domaine Les Bastidettes sowie Aufstriche auf Basis von Meeresfrüchten, die alle mit unserem Olivenöl zubereitet werden. Auch einige Produkte mit italienischem Einschlag werden Ihnen angeboten.
Dutch
In de winkel van de oliemolen Les Bastidettes vind je heerlijke lokale wijnen, rosé en wit, al gekoeld.
De ambachtelijke bieren uit de Provence zijn al vers, net als onze biologische appelsap.
Al onze smeersels gemaakt met olijven en groenten van de familieboerderij.
En olijven gemaakt in Domaine Les Bastidettes. We bieden ook heerlijke vintage sardientjes in olijfolie van Domaine Les Bastidettes, evenals smeersels op basis van zeevruchten, allemaal gemaakt met onze olijfolie. Je vindt hier ook een selectie producten met een Italiaans tintje.
Español
En la tienda de la almazara Les Bastidettes, encontrará vinos finos locales, rosados y blancos, ya refrigerados.
Las cervezas artesanales elaboradas en Provenza ya están frescas, al igual que nuestro zumo de manzana ecológico.
Todas nuestras cremas para untar se elaboran con aceitunas y verduras de la granja familiar.
Y aceitunas elaboradas en Domaine Les Bastidettes. También ofrecemos deliciosas sardinas añejas en aceite de oliva Domaine Les Bastidettes, así como cremas para untar a base de marisco, todas ellas elaboradas con nuestro aceite de oliva. También encontrará una selección de productos con sabor italiano.
Italiano
Nel negozio del frantoio Les Bastidettes troverete ottimi vini locali, rosati e bianchi, già freschi.
Le birre artigianali prodotte in Provenza sono già fresche, così come il nostro succo di mela biologico.
Tutte le nostre creme spalmabili sono fatte con olive e verdure provenienti dalla fattoria di famiglia.
E olive prodotte nel Domaine Les Bastidettes. Offriamo anche deliziose sardine d'annata all'olio d'oliva del Domaine Les Bastidettes, oltre a creme spalmabili ai frutti di mare tutte preparate con il nostro olio d'oliva. Troverete anche una selezione di prodotti dal sapore italiano.