Christian Lapalus – Saint-Laurent-en-Brionnais

Apiculteur récoltant – Vente de miel en pots de 500 g et 1 kg. Acacia, sapin, fleurs sauvages, crémeux, lavande, châtaignier, tilleul. Récolté et mis en pot par mes soins. Vente également de bonbons, pollen, propolis. Pain d'épices sur commande. Accès : Venir par le 9 rue de la Mine 71800 Baudemont puis continuer pendant 1 km sur cette voie.

Beekeeper – Honey in 500g and 1kg jars. Acacia, fir, wildflower, creamy, lavender, chestnut, lime. Harvested and potted by me. We also sell sweets, pollen and propolis. Gingerbread to order. Access: 9 rue de la Mine 71800 Baudemont, then continue for 1 km along this road.

Erntender Imker – Verkauf von Honig in Gläsern zu 500 g und 1 kg. Akazie, Tanne, Wildblumen, cremig, Lavendel, Kastanie, Linde. Von mir geerntet und in Gläser abgefüllt. Verkauf auch von Süßigkeiten, Pollen, Propolis. Lebkuchen auf Bestellung. Zugang: Kommen Sie über die 9 rue de la Mine 71800 Baudemont und fahren Sie dann 1 km lang auf dieser Straße weiter.

Imker – Honing in potten van 500 g en 1 kg. Acacia, spar, wilde bloemen, romig, lavendel, kastanje, limoen. Door mij geoogst en gepot. We verkopen ook snoep, stuifmeel en propolis. Peperkoek op bestelling. Bereikbaarheid: 9 rue de la Mine 71800 Baudemont, deze weg 1 km volgen.

Apicultor – Miel en tarros de 500 g y 1 kg. Acacia, abeto, flores silvestres, crema, lavanda, castaño, lima. Recolectada y envasada por mí. También vendemos caramelos, polen y propóleo. Pan de jengibre por encargo. Acceso: 9 rue de la Mine 71800 Baudemont, después seguir 1 km por esta carretera.

Apicoltore – Miele in vasetti da 500 g e 1 kg. Acacia, abete, fiori di campo, crema, lavanda, castagno, tiglio. Raccolto e invasato da me. Vendiamo anche dolci, polline e propoli. Pan di zenzero su ordinazione. Accesso: 9 rue de la Mine 71800 Baudemont, poi proseguire per 1 km su questa strada.