Chocolats Jacques Sené – Aiglemont

Des chocolats en forme de spécialités Ardennaises :- La marionnette (Festival Mondial des Théâtres de la Marionnette)- Le boudin blanc de Rethel (Sud des Ardennes)- Le schiste (Carrières d’ardoises du nord des Ardennes)- Les boulons et écrous (Les ateliers de Boulonneries, également du nord des Ardennes)- Le grès Aiglemontais (Anciennes Carrières de sable jaune)- Le moellon bleu (Carrières du nord des Ardennes)

Chocolates in the shape of Ardennes specialities:- Puppets (World Festival of Puppet Theatres)- White pudding from Rethel (South of the Ardennes)- Slate (Slate quarries in the North of the Ardennes)- Nuts and bolts (Boulonneries workshops, also in the North of the Ardennes)- Aiglemont sandstone (Old yellow sand quarries)- Blue stone (Quarries of the North of the Ardennes)

Pralinen in Form von Ardenner Spezialitäten:- Die Marionette (Weltfestival der Marionettentheater)- Die weiße Blutwurst aus Rethel (Süden der Ardennen)- Der Schiefer (Schieferbrüche im Norden der Ardennen)- Bolzen und Muttern (Die Boulonneries-Werkstätten, ebenfalls im Norden der Ardennen)- Der Aiglemontais-Sandstein (Alte Steinbrüche mit gelbem Sand)- Der blaue Bruchstein (Steinbrüche im Norden der Ardennen)

Chocolade in de vorm van Ardense specialiteiten:- Poppen (Wereldfestival van de Poppentheaters)- Witte pudding uit Rethel (Zuiden van de Ardennen)- Leisteen (Leisteengroeven in het Noorden van de Ardennen)- Moeren en bouten (Boulonneries ateliers, ook in het Noorden van de Ardennen)- Zandsteen van Aiglemont (Oude gele zandgroeven)- Blauwe steen (Groeven in het Noorden van de Ardennen)

Chocolates en forma de especialidades de las Ardenas:- Marionetas (Festival Mundial de Teatros de Marionetas)- Pudín blanco de Rethel (Sur de las Ardenas)- Pizarra (Canteras de pizarra del Norte de las Ardenas)- Tuercas y tornillos (Talleres de Boulonneries, también en el Norte de las Ardenas)- Arenisca de Aiglemont (Antiguas canteras de arena amarilla)- Piedra azul (Canteras del Norte de las Ardenas)

Cioccolatini a forma di specialità delle Ardenne:- Marionette (Festival mondiale dei teatri di marionette)- Budino bianco di Rethel (Sud delle Ardenne)- Ardesia (Cave di ardesia nel Nord delle Ardenne)- Dadi e bulloni (Laboratori di boulonneries, sempre nel Nord delle Ardenne)- Arenaria di Aiglemont (Antiche cave di sabbia gialla)- Pietra blu (Cave nel Nord delle Ardenne)