Description
Notre société, à Bayonne, propose une grande variété de chocolats à croquer, fabriqués selon des méthodes et recettes qui satisfont, depuis plus de 150 ans, sa fidèle clientèle.
Vous pouvez le déguster dans notre salon de thé où un service chaleureux vous attend dans un décor de miroirs et de vitraux signés du XIXème siècle pour savourer le célèbre chocolat mousseux dans une vaisselle de Limoges au décor de roses.
Vente de chocolats dont la spécialité est le Kanouga.
Salon de thé : spécialité de chocolat mousseux accompagné d'un petit pot de crème chantilly pouvant se déguster avec des toasts grillés beurrés : une spécialité maison de fabrication artisanale.
grand choix de thés; confiture maison.
Bio depuis 2018 et 100% du chocolat à partir des fèves achetées et travaillées par la société.
English
Our company, in Bayonne, offers a wide variety of chewable chocolates, made according to methods and recipes that have satisfied its loyal customers for over 150 years.
You can taste it in our tea room where a warm service awaits you in a decor of mirrors and stained glass windows signed from the 19th century to savour the famous sparkling chocolate in a Limoges crockery decorated with roses.
Sale of chocolates whose speciality is the Kanouga.
Tearoom: speciality of sparkling chocolate accompanied by a small jar of whipped cream that can be enjoyed with buttered toast: a home-made speciality.
large choice of teas; homemade jam.
Organic since 2018 and 100% chocolate from beans bought and processed by the company.
Deutsch
Unser Unternehmen in Bayonne bietet eine große Auswahl an Schokolade zum Anbeißen, die nach Methoden und Rezepten hergestellt wird, die seit über 150 Jahren unsere treue Kundschaft zufriedenstellen.
Sie können sie in unserem Teesalon verkosten, wo Sie ein herzlicher Service in einem Dekor aus Spiegeln und Glasfenstern mit Signatur aus dem 19. Jahrhundert erwartet, um die berühmte Schaumschokolade in einem Geschirr aus Limoges mit Rosendekor zu genießen.
Verkauf von Schokolade, deren Spezialität der Kanouga ist.
Teestube: Schaumschokolade mit einem Töpfchen Schlagsahne, die mit geröstetem Toast mit Butter genossen werden kann: eine hausgemachte Spezialität aus eigener Herstellung.
große Auswahl an Teesorten; hausgemachte Marmelade.
Bio seit 2018 und 100% der Schokolade aus selbst gekauften und verarbeiteten Bohnen.
Dutch
Ons bedrijf, in Bayonne, biedt een grote verscheidenheid aan kauwbare bonbons, gemaakt volgens methoden en recepten die zijn trouwe klanten al meer dan 150 jaar tevreden stellen.
U kunt het proeven in onze theesalon waar een warme service op u wacht in een decor van spiegels en glas-in-loodramen getekend in de 19e eeuw om te genieten van de beroemde sprankelende chocolade in Limoges servies versierd met rozen.
Verkoop van chocolade, met als specialiteit Kanouga.
Tearoom: een specialiteit van sprankelende chocolade vergezeld van een klein potje slagroom dat met beboterde toast kan worden genuttigd: een huisgemaakte specialiteit.
ruime keuze aan thee; zelfgemaakte jam.
Biologisch sinds 2018 en 100% van de chocolade van zelf gekochte en verwerkte bonen.
Español
Nuestra empresa, situada en Bayona, ofrece una amplia variedad de chocolates masticables, elaborados según métodos y recetas que han satisfecho a sus fieles clientes durante más de 150 años.
Podrá degustarlo en nuestro salón de té, donde le espera un cálido servicio en una decoración de espejos y vidrieras firmada en el siglo XIX para saborear el famoso chocolate espumoso en vajilla de Limoges decorada con rosas.
Venta de chocolates, cuya especialidad es el Kanouga.
Tearoom: una especialidad de chocolate espumoso acompañado de un pequeño bote de nata montada que se puede disfrutar con una tostada de mantequilla: una especialidad casera.
gran variedad de tés; mermelada casera.
Orgánico desde 2018 y el 100% del chocolate de los granos comprados y procesados por la empresa.
Italiano
La nostra azienda, a Bayonne, offre un'ampia varietà di cioccolatini gommosi, realizzati secondo metodi e ricette che soddisfano i suoi fedeli clienti da oltre 150 anni.
Potrete gustarlo nella nostra sala da tè, dove un servizio caloroso vi attende in un arredamento di specchi e vetrate firmate nel XIX secolo, per assaporare la famosa cioccolata frizzante in stoviglie di Limoges decorate con rose.
Vendita di cioccolatini, la cui specialità è il Kanouga.
Sala da tè: specialità di cioccolata frizzante accompagnata da un vasetto di panna montata da gustare con pane tostato imburrato: una specialità fatta in casa.
ampia scelta di tè; marmellata fatta in casa.
Biologico dal 2018 e il 100% del cioccolato proviene da fagioli acquistati e lavorati dall'azienda.