Description
Charmante boutique-atelier de chocolat artisanal tenue par le jeune chocolatier Romain Millet, où l’on peut déguster et acheter des créations faites maison, tout en profitant d’un salon de thé convivial. La chocolaterie met l’accent sur un savoir-faire artisanal, la créativité et le lien avec les producteurs locaux, proposant des douceurs variées : pralinés, ganaches et autres spécialités chocolatées dans une ambiance chaleureuse et gourmande au cœur du vignoble alsacien.
English
Charming artisan chocolate boutique-workshop run by young chocolatier Romain Millet, where you can taste and buy home-made creations, while enjoying a convivial tea room. The chocolate shop emphasizes craftsmanship, creativity and links with local producers, offering a variety of sweets: pralines, ganaches and other chocolate specialties in a warm, gourmet atmosphere in the heart of Alsace?s vineyards.
Deutsch
Charmantes Boutique-Atelier für handgemachte Schokolade, das von dem jungen Chocolatier Romain Millet geführt wird. Hier können Sie hausgemachte Kreationen probieren und kaufen und gleichzeitig in einem gemütlichen Teesalon verweilen. Die Chocolaterie legt Wert auf handwerkliches Können, Kreativität und die Verbindung zu lokalen Produzenten und bietet verschiedene Süßigkeiten an: Pralinen, Ganaches und andere Schokoladenspezialitäten in einem warmen und leckeren Ambiente im Herzen des elsässischen Weinbaugebiets.
Dutch
Een charmante boetiek en ambachtelijk chocoladeatelier gerund door de jonge chocolatier Romain Millet, waar u zelfgemaakte creaties kunt proeven en kopen terwijl u geniet van een gezellige tearoom. De chocoladewinkel richt zich op traditionele knowhow, creativiteit en banden met lokale producenten, en biedt een verscheidenheid aan zoete lekkernijen: pralines, ganaches en andere chocoladespecialiteiten in een warme, gastronomische sfeer in het hart van de wijngaarden van de Elzas.
Español
Una encantadora boutique y chocolatería artesanal dirigida por el joven chocolatero Romain Millet, donde podrá degustar y comprar creaciones caseras mientras disfruta de un agradable salón de té. La chocolatería apuesta por el saber hacer tradicional, la creatividad y los vínculos con los productores locales, ofreciendo una gran variedad de dulces: pralinés, ganaches y otras especialidades de chocolate en un ambiente cálido y gourmet en el corazón de los viñedos de Alsacia.
Italiano
Un'affascinante boutique e laboratorio di cioccolato artigianale gestito dal giovane cioccolatiere Romain Millet, dove è possibile degustare e acquistare creazioni fatte in casa godendo di una sala da tè conviviale. La cioccolateria punta sul savoir-faire tradizionale, sulla creatività e sui legami con i produttori locali, offrendo una varietà di dolci prelibatezze: praline, ganache e altre specialità al cioccolato in un'atmosfera calda e gourmet nel cuore dei vigneti dell'Alsazia.